Empire Cast feat. Yazz & Rhyon Brown - Me & You (feat. Yazz & Rhyon Brown) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Empire Cast feat. Yazz & Rhyon Brown - Me & You (feat. Yazz & Rhyon Brown)




I′ll be right there when you call me, boy
Я буду рядом, когда ты позовешь меня, парень.
Only me and you, yeah (Only one thing)
Только я и ты, да (только одна вещь).
Don't need a clique when I got a bad chick on my own
Мне не нужна банда, когда у меня есть плохая цыпочка.
So reliable, you were right there when I call
Такая надежная, ты была рядом, когда я позвонил.
Silver lining on my life after all I been through
Нет худа без добра в моей жизни после всего через что я прошел
(Yeah) Never thought I′ll have a queen and someone I can vent to (Aha)
(Да) никогда не думал, что у меня будет королева и кто-то, кому я смогу излить душу (Ага).
Yeah, I'm here got the money got the fame
Да, я здесь, у меня есть деньги, есть слава.
Dripping in baguettes
Капает в багеты
Got the diamonds, got the chains (Yeah)
У меня есть бриллианты, есть цепи (да).
And you stay on my heart, on my brain
И ты остаешься в моем сердце, в моем мозгу
(Ah, huh)
(а, ха).
Let's stay together and I hope it never change
Давай останемся вместе, и я надеюсь, что это никогда не изменится.
I′ll be right there when you call me
Я буду рядом, когда ты позовешь меня.
Ten toes down, yeah I′ll always be all in (All in)
Десять пальцев вниз, да, я всегда буду ва-банк (ва-банк).
Yeah
Да
And I ain't gon′ change
И я не собираюсь меняться.
Even when the whole world knows my name
Даже когда весь мир знает мое имя.
Even if they don't get it, they don′t get it (Nah)
Даже если они этого не понимают, они этого не понимают (Нет),
It's just a different kind of life that we livin′
это просто другая жизнь, которой мы живем.
Yeah
Да
So don't speak unless you in it
Так что не говори, если ты не в нем.
'Cause you don′t get it
Потому что ты этого не понимаешь
Only me and you
Только я и ты.
Let′s get threw the bad days
Давай покончим с плохими днями
And all the worst ways (That's right)
И все худшие способы (это верно).
Only me and you (Yeah)
Только я и ты (да).
Go threw the trenches
Вперед в окопы!
We all of our dirt is
Мы все в нашей грязи.
Only me and you (Let′s go)
Только я и ты (Пойдем).
Don't care what they say
Мне все равно, что они говорят.
Where doing us anyway
И вообще, где мы?
Only me and you
Только я и ты.
Only me and you
Только я и ты.
(Yeah, uh)
(Да, э-э...)
And I don′t mean to disrespect
И я не хочу проявить неуважение.
I don't care about the dudes in ya DMs or ya texts
Мне плевать на чуваков в твоей личке или на твои сообщения
It′s just you and I (Yeah)
Здесь только ты и я (Да).
Smile on my face every time and you know why (Aha)
Улыбайся мне каждый раз, и ты знаешь почему (Ага).
You get mad, try to leave, yeah nice try
Ты злишься, пытаешься уйти, да, хорошая попытка
Yeah, we toasting up to when times got
Да, мы поднимаем тост за то, что наступили времена.
Low
Низкий
Yeah, we got each other, we can't let that
Да, мы есть друг у друга, мы не можем этого допустить.
Go
Иди
Because we at our best when the two of us is shining
Потому что мы в лучшем виде когда мы вдвоем сияем
You and me, ri-fi-fightin'
Ты и я, Ри-фи-сражаемся.
I′ll be right there when you call me
Я буду рядом, когда ты позовешь меня.
Ten toes down, yeah I′ll always be all in
Десять пальцев вниз, да, я всегда буду ва-банк.
(Yeah)
(Да)
And I ain't gon′ change (Nah)
И я не собираюсь меняться (не-А).
Even when the whole world knows my name (Knows my name)
Даже когда весь мир знает мое имя (знает мое имя).
Even if they don't get it, they don′t get it (Yeah)
Даже если они этого не понимают, они этого не понимают (Да),
It's just a different kind of life that we livin′
это просто другая жизнь, которой мы живем.
Yeah
Да
So don't speak unless you in it (Woo)
Так что не говори, если ты не в этом (Ууу).
'Cause you don′t get it
Потому что ты этого не понимаешь
Only me and you (Let′s go)
Только я и ты (Пойдем).
Let's get threw the bad days
Давай покончим с плохими днями
And all the worst ways (That′s right)
И все худшие способы (это верно).
Only me and you (Yeah)
Только я и ты (да).
Go threw the trenches
Вперед в окопы!
We all of our dirt is (Aha)
У нас вся наша грязь Есть (ага).
Only me and you (Let's go)
Только я и ты (Пойдем).
Don′t care what they say (Don't care)
Мне все равно, что они говорят (мне все равно).
Where doing us anyway (Don′t care)
Где же мы все-таки (мне все равно)?
Only me and you
Только я и ты.
Only me and you (Me and you)
Только я и ты и ты)
I only want one thing
Я хочу только одного.
And boy that's you
И парень это ты
You know it's just me and you, girl
Ты же знаешь, что есть только я и ты, девочка.
It′s only me and you
Есть только я и ты.
It′s only me and you, ooh
Здесь только я и ты, о-о-о ...





Writer(s): Tiffany Fred, Felisha King, Bianca Atterberry, Bernard Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.