Empire Cast feat. Jamila Velazquez, Raquel Castro, & Yani Marin - Mimosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empire Cast feat. Jamila Velazquez, Raquel Castro, & Yani Marin - Mimosa




Mimosa
Mimosa
We're sipping bottom less mimosa
On boit du mimosa à volonté
Pour me another dose-a
Verse-moi un autre dose-a
it's 10am we're partying
il est 10h on fait la fête
Still going getting loca
On continue à faire la fête
That bottom less mimosa
Ce mimosa à volonté
My champagne super nova
Ma supernova de champagne
It's 10am we're partying
Il est 10h on fait la fête
come on let's have a toast-a
Allez, on trinque
All them girls in their yoga pants
Toutes ces filles dans leur pantalon de yoga
(yoga pants)
(pantalon de yoga)
Yeah I ain't even been to bed
Ouais, je n'ai même pas été au lit
(been to bed)
(été au lit)
Let me go get you another glass
Laisse-moi aller te chercher un autre verre
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
Welcome to breakfast
Bienvenue au petit déjeuner
You can call me Tiffany
Tu peux m'appeler Tiffany
You on my guest list and we pop champagne for free
Tu es sur ma liste d'invités et on fait péter le champagne gratuitement
Every day is Saturday
Tous les jours c'est samedi
Yeah we don't need to sleep
Ouais, on n'a pas besoin de dormir
I like that bubble bath
J'aime ce bain moussant
Take a little sip of that
Prends une petite gorgée
Feel like we're on a Yacht
On se sent comme si on était sur un yacht
Sailing in south of France
Navigation dans le sud de la France
Maybe I drank too much
Peut-être que j'ai trop bu
Or I can't find my friends
Ou je ne trouve pas mes amis
But You look good enough
Mais tu as l'air assez bien
Let's Drink
On boit
Bottoms up
À fond
Bottoms up
À fond
Go on getcha Bottoms up
Allez, bois à fond
We're sipping bottom less mimosa
On boit du mimosa à volonté
Pour me another dose-a
Verse-moi un autre dose-a
it's 10am we're partying
il est 10h on fait la fête
Still going getting loca
On continue à faire la fête
That bottom less mimosa
Ce mimosa à volonté
My champagne super nova
Ma supernova de champagne
It's 10am we're partying
Il est 10h on fait la fête
come on let's have a toast-a
Allez, on trinque
All them girls in their yoga pants
Toutes ces filles dans leur pantalon de yoga
(yoga pants)
(pantalon de yoga)
Yeah I ain't even been to bed
Ouais, je n'ai même pas été au lit
(been to bed)
(été au lit)
Let me go get you another glass
Laisse-moi aller te chercher un autre verre
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
You know when they shut the bar
Tu sais quand ils ferment le bar
We be heading to the beach
On se dirige vers la plage
Happy hour every hour
Heureux heure toutes les heures
Next on is on me
La prochaine est pour moi
Every day is holiday and I smoked that salted breeze
Tous les jours c'est des vacances et j'ai fumé cette brise salée
Oh you want that bubble bath
Oh, tu veux ce bain moussant
Take a little sip of that
Prends une petite gorgée
We dancing on the chairs
On danse sur les chaises
Like we still at the club
Comme si on était encore au club
And everybody stares
Et tout le monde regarde
They wanna get with us
Ils veulent être avec nous
So come on over here
Alors viens par ici
Let's Drink
On boit
Bottoms up
À fond
Bottoms up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
We're sipping bottom less mimosa
On boit du mimosa à volonté
Pour me another dose-a
Verse-moi un autre dose-a
it's 10am we're partying
il est 10h on fait la fête
Still going getting loca
On continue à faire la fête
That bottom less mimosa
Ce mimosa à volonté
My champagne super nova
Ma supernova de champagne
It's 10am we're partying
Il est 10h on fait la fête
come on let's have a toast-a
Allez, on trinque
All them girls in their yoga pants
Toutes ces filles dans leur pantalon de yoga
(yoga pants)
(pantalon de yoga)
Yeah I ain't even been to bed
Ouais, je n'ai même pas été au lit
(been to bed)
(été au lit)
Let me go get you another glass
Laisse-moi aller te chercher un autre verre
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
All these bubbles in my head
Toutes ces bulles dans ma tête
Having breakfast with Timothy
Petit-déjeuner avec Timothy
At least i think that what he said
Au moins, je pense que c'est ce qu'il a dit
Up all night have a sip with me
Lever toute la nuit, prends une gorgée avec moi
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond
We're sipping bottom less mimosa
On boit du mimosa à volonté
Pour me another dose-a
Verse-moi un autre dose-a
it's 10am we're partying
il est 10h on fait la fête
Still going getting loca
On continue à faire la fête
That bottom less mimosa
Ce mimosa à volonté
My champagne super nova
Ma supernova de champagne
It's 10am we're partying
Il est 10h on fait la fête
come on let's have a toast-a
Allez, on trinque
All them girls in their yoga pants
Toutes ces filles dans leur pantalon de yoga
(yoga pants)
(pantalon de yoga)
Yeah I ain't even been to bed
Ouais, je n'ai même pas été au lit
(been to bed)
(été au lit)
Let me go get you another glass
Laisse-moi aller te chercher un autre verre
Bottom's up
À fond
Bottom's up
À fond
Go on getcha bottoms up
Allez, bois à fond





Writer(s): JONATHAN ROTEM, CHRISTOPHER BARAN, CHRISTOPHER J BARAN, TEAL DOUVILLE, RUTH ANNE CUNNINGHAM


Attention! Feel free to leave feedback.