Empire Cast - Never Love Again (feat. Jussie Smollett) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empire Cast - Never Love Again (feat. Jussie Smollett)




Never Love Again (feat. Jussie Smollett)
Je n'aimerai plus jamais (feat. Jussie Smollett)
So long, sweet words
Adieu, douces paroles
Don't have no use for you anymore
Je n'en ai plus besoin
No one to say them to
Personne à qui les dire
So what in the hell would I hold on to them for?
Alors à quoi bon les garder ?
And today's a special day, a celebration
Et aujourd'hui est un jour spécial, une célébration
Cause I've finally come to accept this fact
Parce que j'en suis enfin arrivée à accepter ce fait
And the fact is that
Et le fait est que
I'll never love again, I'll never love again
Je n'aimerai plus jamais, je n'aimerai plus jamais
I'll never love again the way that I love you
Je n'aimerai plus jamais comme je t'aime
I'll never love again, I'll never love again
Je n'aimerai plus jamais, je n'aimerai plus jamais
I'll never love again the way that I love you
Je n'aimerai plus jamais comme je t'aime
So long, happiness
Adieu, bonheur
We don't know each other anymore
On ne se connaît plus
Ooh, and bye bye Sexy Saturday
Oh, et au revoir Samedi Sexy
With your head on my chest
Avec ta tête sur ma poitrine
In front of the TV, lying on the floor
Devant la télé, allongé sur le sol
Tonight's a special night
Ce soir est une nuit spéciale
Congratulations to me for making sure that you'll never be back
Félicitations à moi pour m'être assurée que tu ne reviendras jamais
And that's the reason that
Et c'est la raison pour laquelle
I'll never love again, I'll never love again
Je n'aimerai plus jamais, je n'aimerai plus jamais
I'll never love again the way that I love you
Je n'aimerai plus jamais comme je t'aime
I'll never love again, I'll never love again
Je n'aimerai plus jamais, je n'aimerai plus jamais
I'll never love again the way that I love you
Je n'aimerai plus jamais comme je t'aime
Hello, loneliness
Bonjour, solitude
Where's your friend, depressed?
est ton ami, déprimé ?
I'll be spending a lot of time with the both of you
Je vais passer beaucoup de temps avec vous deux
Goodbye, sunny days, I'll be in the rain
Au revoir, jours ensoleillés, je serai sous la pluie
Watching time go by just added to the pain
Regarder le temps passer ne fait qu'ajouter à la douleur
I'll never love again, I'll never love again
Je n'aimerai plus jamais, je n'aimerai plus jamais
I'll never love again the way that I love you
Je n'aimerai plus jamais comme je t'aime
I'll never love again, I'll never love again
Je n'aimerai plus jamais, je n'aimerai plus jamais
I'll never love again the way that I love you
Je n'aimerai plus jamais comme je t'aime
Baby, said I'll never love again the way that I love you
Bébé, j'ai dit que je n'aimerai plus jamais comme je t'aime





Writer(s): Shaffer Smith, Charles Harmon


Attention! Feel free to leave feedback.