Lyrics and translation Empire Cast feat. Serayah McNeill & Yazz - Keep It Movin'
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
Listen
to
me,
here
we
go
Послушай
меня,
поехали!
I
got
a
body
like
a
weapon
У
меня
есть
тело,
как
оружие.
It
goes
ba,
ba,
bang,
bang
Он
идет
ба,
ба,
бах,
бах,
бах!
And
every
time
that
we're
together
И
каждый
раз,
когда
мы
вместе.
I
drive
you
insane,
insane
Я
сведу
тебя
с
ума,
с
ума.
Got
me
up
in
here,
what
you
gonna
do
with
it
Затащи
меня
сюда,
что
ты
будешь
с
этим
делать?
Now
I
need
a
man
that
can
aim,
let's
get
it
Теперь
мне
нужен
мужчина,
который
может
прицелиться,
давай
Get
a
little
trigger
happy
daddy
Устроим
маленький
спусковой
крючок,
счастливый
папочка.
Get
a
little
trigger
happy
daddy
Получи
маленький
спусковой
крючок,
счастливый
папочка.
Every
time
I
show
her
my
maneuver
Каждый
раз,
когда
я
показываю
ей
свой
маневр.
She
brag
about
the
way
I
give
it
to
her
Она
хвастается
тем,
как
я
отдаю
ее
ей.
I
do
it
sort
of
like
a
rooger
Я
делаю
это,
как
будто
бегуном.
That's
true
tho,
haha
that's
true
tho
Это
правда,
ха-ха,
это
правда.
And
I
don't
even
got
a
license
И
у
меня
даже
нет
прав.
But
it
don't
matter
because
I
get
it
private
Но
это
не
имеет
значения,
потому
что
я
получаю
это
наедине.
Every
time
I'm
using
[?],
she
gon
like
that
Каждый
раз,
когда
я
использую
[?],
она
будет
такой.
She
excited
and
I'm
excited
Она
взволнована,
и
я
взволнован.
And
I
don't
got
time
for
love
И
у
меня
нет
времени
на
любовь.
Don't
got
time
for
love
(ain't
got
no
time)
У
меня
нет
времени
на
любовь
(у
меня
нет
времени).
Keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin'
Продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться.
And
I
don't
got
time
for
love
И
у
меня
нет
времени
на
любовь.
Don't
got
time
for
love
(ain't
got
no
time)
У
меня
нет
времени
на
любовь
(у
меня
нет
времени).
Keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin'
Продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться.
Keep
it
movin',
here
we
go
Продолжай
двигаться,
поехали!
Keep
it
movin',
here
we
go,
g-g-go,
go,
go,
go
Продолжай
двигаться,
вот
и
мы,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай!
I
got
a
body
like
a
weapon
У
меня
есть
тело,
как
оружие.
It
goes
ba-ba-ba,
bang
bang
Он
идет
ба-ба-ба,
бах-бах!
And
every
time
that
we're
together
И
каждый
раз,
когда
мы
вместе.
I
make
you
say
my
name
Я
заставляю
тебя
произнести
мое
имя.
Got
me
up
in
here,
what
you
gon
do
with
it
Затащи
меня
сюда,
что
ты
будешь
с
этим
делать?
Now
I
need
a
man
that
can
aim
let's
get
it
Теперь
мне
нужен
мужчина,
который
может
прицелиться,
Get
a
little
trigger
happy
daddy
давай
устроим
маленький
спусковой
крючок,
счастливый
папочка.
Get
a
little
trigger
happy
daddy
Получи
маленький
спусковой
крючок,
счастливый
папочка.
I
just
wanna
hit
the
bullseye
once
Я
просто
хочу
попасть
в
яблочко
один
раз.
You
just
wanna
make
me
wait
around
for
months
Ты
просто
хочешь
заставить
меня
ждать
несколько
месяцев.
You
can
go
first,
I
can
go
second
Ты
можешь
идти
первым,
а
я-вторым.
But
I
ain't
sweatin'
for
the
record
Но
я
не
потею
для
записи.
Bang
bang
bang,
bang
bang
bang
Банг
банг
банг,
банг
банг
банг
One
more
time,
bang
bang
bang
bang
Еще
разок,
бах-бах-бах-бах!
I'll
keep
it
and
I
hit
you
like
a
dog
Я
оставлю
его
себе
и
ударю
тебя,
как
собаку.
[?]
just
tell
you
talkin'
[?]
просто
скажи,
что
ты
говоришь.
And
I
don't
got
time
for
love
И
у
меня
нет
времени
на
любовь.
Don't
got
time
for
love
(ain't
got
no
time)
У
меня
нет
времени
на
любовь
(у
меня
нет
времени).
Keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin'
Продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться.
And
I
don't
got
time
for
love
И
у
меня
нет
времени
на
любовь.
Don't
got
time
for
love
(ain't
got
no
time)
У
меня
нет
времени
на
любовь
(у
меня
нет
времени).
Keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin',
keep
it
movin'
Продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться,
продолжай
двигаться.
Keep
it
movin',
here
we
go
Продолжай
двигаться,
поехали!
Keep
it
movin',
here
we
go,
g-g-go,
go,
go,
go,
go,
go
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай!
Keep
it
movin',
here
we
go
Продолжай
двигаться,
поехали!
Keep
it
movin',
here
we
go,
g-g-go,
go,
go,
go
Продолжай
двигаться,
вот
и
мы,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай!
Body
like
a
weapon
Тело,
как
оружие.
It
goes
ba-ba-ba,
bang
bang
Он
идет
ба-ба-ба,
бах-бах!
And
every
time
that
we're
together
И
каждый
раз,
когда
мы
вместе.
I
make
you
say
my
name
Я
заставляю
тебя
произнести
мое
имя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TIMOTHY Z MOSLEY, JAMES DAVID WASHINGTON
Attention! Feel free to leave feedback.