Empire Cast feat. Serayah & Yazz - All In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Empire Cast feat. Serayah & Yazz - All In




You and I, you and I, had our time, had our time
Ты и я, ты и я, у нас было наше время, было наше время.
Moments start to fade away
Мгновения начинают угасать.
Baby I, baby I, can't decide, can't decide
Детка, я, детка, я не могу решить, не могу решить.
If you're just a memory
Если ты просто воспоминание.
We were amazing, I was amazed that we didn't make it
Мы были потрясающими, я был поражен, что у нас ничего не получилось.
We were amazing, so used to chasing and I can't take it
Мы были потрясающими, так привыкли гоняться, и я не могу этого вынести.
Can't take the heat and, I won't make it easy for you
Не могу принять жару, и я не сделаю это легко для тебя.
You gotta prove it to me
Ты должен доказать это мне.
I'ma leave it up to you
Я оставлю это тебе.
Boy, you got a lot to prove
Парень, тебе нужно многое доказать.
Show me why I should go all in, all in
Покажи мне, почему я должен идти до конца, до конца.
Tell me how you're worth my time
Скажи мне, как ты стоишь моего времени?
You can help me change my mind
Ты можешь помочь мне передумать.
Show me why I should go all in, all in
Покажи мне, почему я должен идти до конца, до конца.
All in, chips up all in, with my hands out
Все в порядке, все в порядке, с моими руками.
Yeah, last time didn't pan out
Да, в прошлый раз ничего не вышло.
Why? 'Cause it really wasn't planned out (right?)
Почему? потому что это действительно не было спланировано (верно?)
But me and you stand out
Но мы с тобой выделяемся.
Stand out like a diamond in the rough
Выделяюсь, как алмаз в грубой.
I got tricks up my sleeve and a lion in my cup
У меня есть трюки в рукаве и Лев в чашке.
I'ma keep on tryin' 'til you budge
Я буду продолжать пытаться, пока ты не сдвинешься с места.
Leavin' everythin' up to time, it ain't enough
Уходя все время, этого недостаточно.
You thinkin' I'ma violate our trust
Ты думаешь, что я нарушу наше доверие.
Like the old me did that annihilated us
Как и прежний я, что уничтожил нас.
I know that I was sussed, but yo
Я знаю, что меня подозревали, но ты ...
Life ain't as simple as a yes or a no
Жизнь не так проста, как " да " или "нет".
One thing I know is I adore you
Я знаю одно: я обожаю тебя.
Two things, I know I'm good for ya
Две вещи, я знаю, я хороша для тебя.
I'ma give you more proof than a good lawyer
Я дам тебе больше доказательств, чем хороший адвокат.
To show you that I'm loyal
Чтобы показать тебе, что я предан.
Girl, you know you're royal
Девочка, ты знаешь, что ты королевская.
I'ma leave it up to you
Я оставлю это тебе.
Boy, you got a lot to prove
Парень, тебе нужно многое доказать.
Show me why I should go all in, all in
Покажи мне, почему я должен идти до конца, до конца.
Tell me how you're worth my time
Скажи мне, как ты стоишь моего времени?
You can help me change my mind
Ты можешь помочь мне передумать.
Show me why I should go all in, all in
Покажи мне, почему я должен идти до конца, до конца.





Writer(s): JONATHAN ROTEM, SOFIA WEISS SARKISIAN, JAMES MCCALL, JESSE ST. JOHN GELLER

Empire Cast feat. Serayah & Yazz - All In
Album
All In
date of release
24-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.