Get No Better (2.0) - Empire Cast feat. Serayah translation in Russian

Get No Better (2.0)

How many girls in the world right now
Who know what I'm talking 'bout?
Had a man who called you pretty at home
But never when he takes you out
Didn't want it, when you had it, admit it
And now you're like a light turned on
Didn't want it, when you had it, I get it
And now you want me back, but I'm gone
And I'm all quiet
I'm like a spark in the darkside
You're like a deer caught in headlights
You got me wrong, but it's alright
Now I'm like oo-oo
See me up in the club, like woo-oo
Don't matter, I ain't worried 'bout you-oo
Cause I left that girl behind
So let me introduce you
To the new and improved, brand new-oo
You didn't want it, when you had it, that's cool-oo
Now I've gone from the 1 to the 2, 2.0
'Duce you
To the new and improved, brand new-oo
You didn't want it, when you had it, that's cool-oo
Now I've gone from the 1 to the 2, 2.0
Ohhh, na-na-na-na-na naa
Eh-eh-eh-eh-eh ehh
Na-na-na-na-na naa ahh
I was a girl hanging on the side
But now I got that self esteem
I'mma burning phoenix about to rise
And Mama, I done got my wings
Didn't want it, when you had it, admit it
And now you're like a light turned on
Didn't want it, when you had it, I get it
And now you want me back, but I'm gone
And I'm all quiet
I'm like a spark in the darkside
You're like a deer caught in headlights
You got me wrong, but it's alright
Cause now I'm like oo-oo
See me up in the club, like woo-oo
Don't matter, I ain't worried 'bout you-oo
Cause I left that girl behind
So let me introduce you
To the new and improved, brand new-oo
You didn't want it, when you had it, that's cool-oo
Now I've gone from the 1 to the 2, 2.0
'Duce you
To the new and improved, brand new-oo
You didn't want it, when you had it, that's cool-oo
Now I've gone from the 1 to the 2, 2.0
Ohhh, na-na-na-na-na naa
Eh-eh-eh-eh-eh ehh
Na-na-na-na-na naa ahh
I was a girl hanging on the side
But now I got that self esteem
I was a girl hanging on the side
But now I got that self esteem
I'mma, I'mma

Становлюсь лучше (2.0)

Сколько девушек сейчас в мире,
Которые понимают, о чем я говорю?
Был у тебя мужчина, называвший тебя красивой дома,
Но никогда, когда выходил с тобой в свет.
Не ценил, когда была рядом, признай это,
А теперь я как лампочка, которая зажглась.
Не ценил, когда была рядом, я понимаю,
И теперь ты хочешь меня вернуть, но я ушла.
И я вся такая спокойная,
Я как искра в темноте.
Ты как олень, застигнутый фарами,
Ты не понял меня, но всё в порядке.
Теперь я такая у-у-у,
Видишь меня в клубе, такая ву-у-у,
Неважно, я не переживаю о тебе-е-е,
Потому что я оставила ту девчонку позади.
Так позволь мне представить тебе
Новую и улучшенную, совершенно новую-ую-ую,
Ты не ценил, когда была рядом, ну и ладно-о-о,
Теперь я перешла с версии 1.0 на 2.0.
Пока-а тебе,
Новая и улучшенная, совершенно новая-ая-ая,
Ты не ценил, когда была рядом, ну и ладно-о-о,
Теперь я перешла с версии 1.0 на 2.0.
О-о-о, на-на-на-на-на на-а,
Э-э-э-э-э-э-э э-э,
На-на-на-на-на на-а а-а,
Я была девчонкой, державшейся в стороне,
Но теперь у меня есть самоуважение.
Я как восставший из пепла феникс,
И, мамочка, у меня выросли крылья.
Не ценил, когда была рядом, признай это,
А теперь я как лампочка, которая зажглась.
Не ценил, когда была рядом, я понимаю,
И теперь ты хочешь меня вернуть, но я ушла.
И я вся такая спокойная,
Я как искра в темноте.
Ты как олень, застигнутый фарами,
Ты не понял меня, но всё в порядке.
Потому что теперь я такая у-у-у,
Видишь меня в клубе, такая ву-у-у,
Неважно, я не переживаю о тебе-е-е,
Потому что я оставила ту девчонку позади.
Так позволь мне представить тебе
Новую и улучшенную, совершенно новую-ую-ую,
Ты не ценил, когда была рядом, ну и ладно-о-о,
Теперь я перешла с версии 1.0 на 2.0.
Пока-а тебе,
Новая и улучшенная, совершенно новая-ая-ая,
Ты не ценил, когда была рядом, ну и ладно-о-о,
Теперь я перешла с версии 1.0 на 2.0.
О-о-о, на-на-на-на-на на-а,
Э-э-э-э-э-э-э э-э,
На-на-на-на-на на-а а-а,
Я была девчонкой, державшейся в стороне,
Но теперь у меня есть самоуважение.
Я была девчонкой, державшейся в стороне,
Но теперь у меня есть самоуважение.
Я, я