Empire Cast feat. Terrence Howard & Brez - Boom Boom Boom Boom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Empire Cast feat. Terrence Howard & Brez - Boom Boom Boom Boom




Boom Boom Boom Boom
Бум Бум Бум Бум
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
From the bottom I got up, to the top of the pro's
Со дна я поднялся, к вершинам профи,
From the gutter to the shutter, trimmed out in gold
Из грязи в князи, весь в золоте,
Life bless my soul, God bless my mold
Жизнь благослови мою душу, Бог благослови мою суть,
Nothing less than the best, so the rest is old
Ничего, кроме лучшего, так что всё остальное прошлое.
Don't wanna play chess, wanna lock and load
Не хочу играть в шахматы, хочу зарядить и стрелять,
Wanna tag some toes, wanna send you home
Хочу пометить пальчики, хочу отправить тебя домой.
It ain't about the pain
Дело не в боли,
Tell 'em what's my name
Скажи им, как меня зовут.
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Look
Смотри,
From the bottom I started, so it's nothing that you can say to me
Я начинал с низов, так что ты мне ничего не можешь сказать.
A product of where I grew up, and it's the newest slavery
Я продукт того места, где вырос, и это новое рабство.
People see you trying hard, like why you wanna play with me
Люди видят, как я стараюсь, и спрашивают, зачем ты хочешь со мной связываться?
I bring them heaters out, somebody better pray for me
Я достаю пушки, кому-то лучше за меня помолиться.
Cause all I know is this money, I gotta have it
Потому что всё, что я знаю это деньги, они мне нужны.
These suicidal thoughts getting bad, I'm getting madder
Эти суицидальные мысли становятся всё хуже, я схожу с ума.
Uh, they say the good die young, I put the peddle to the medal hit the gas then I'm gone
Говорят, хорошие умирают молодыми, я жму на газ до упора и исчезаю.
Now I'm front line at the court, and I'm 'bout to take a shot
Теперь я на передовой в суде, и я собираюсь сделать бросок.
I pull it up, cock it back, let it fly
Я поднимаю, взвожу курок, выпускаю.
Now I'm watching for the back board
Теперь я смотрю на щит.
And when they say the world is yours, i just let them know
И когда они говорят, что мир твой, я просто даю им знать,
That I'm just trynna score
Что я просто пытаюсь забить.
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Y'all want some, come get some
Хотите немного, приходите и получите,
Y'all want some, come get some
Хотите немного, приходите и получите,
Y'all want some, come get some
Хотите немного, приходите и получите,
Y'all want some
Хотите немного?
If you ever been through it, then I'm knowing you gotta feel it
Если ты когда-нибудь проходила через это, то ты должна это чувствовать.
You witnessing the struggle from the realest, what the deal is
Ты видишь борьбу самого настоящего, вот в чём дело.
They trynna lock me down, but they created a monster
Они пытаются запереть меня, но они создали монстра.
I'm beating down your block, and nobody can't stop us
Я крушу твой квартал, и никто не может нас остановить.
(You was over there talking all kinds of tough
(Ты там болтала всякие крутые штучки,
While you sipping on your little bit of "pick me up"
Пока попивала свой "бодрящий" напиточек.
When you say you like to play a little fistacuff
Когда ты говоришь, что любишь немного помахать кулачками,
So when the whistle puffs, I'm gonna call your bluff)
То когда прозвучит свисток, я разоблачу твой блеф.)
Words from a wise man, never let 'em see you hand
Слова мудрого человека: никогда не показывай им свою руку.
In the end, I bet they all gon' understand
В конце концов, держу пари, они все поймут.
You can't stop what you can't see, standing here is only me
Ты не можешь остановить то, что не видишь, здесь стою только я.
So place your bet and gone prepare for your defeat
Так что делай ставку и готовься к поражению.
(I caught a new jack, it said kid guard ya check
поймал новичка, он сказал, парень, береги свой чек,
There's a brother over there, that wanna bounce your neck
Там есть брат, который хочет свернуть тебе шею.
Ain't you 'fraid of that, watch you fade to black)
Разве ты не боишься этого, смотри, как ты исчезаешь во тьме.)
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang
Бах, Бах, Бах, Бах
Boom, Boom, Boom, Boom
Бум, Бум, Бум, Бум
Bang, Bang, Bang, Bang.
Бах, Бах, Бах, Бах.





Writer(s): CALESHA MURRAY, TERRENCE HOWARD, MAXTON BEESLEY


Attention! Feel free to leave feedback.