Empire Cast feat. Yazz - Moment of Silence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empire Cast feat. Yazz - Moment of Silence




Moment of Silence
Moment de silence
When they fire that shot
Quand ils tirent ce coup de feu
Then the body drop
Puis le corps tombe
We need a moment of silence
On a besoin d'un moment de silence
When you sitting on top
Quand tu es au sommet
And they want ya spot
Et qu'ils veulent ta place
Then the music stop
Alors la musique s'arrête
We need a moment of silence
On a besoin d'un moment de silence
I get up from the dust
Je me relève de la poussière
Its no love
Il n'y a pas d'amour
Its no trust
Il n'y a pas de confiance
If you ain't come with us
Si tu n'es pas venu avec nous
Its just me and my blood
C'est juste moi et mon sang
They woke a giant
Ils ont réveillé un géant
I need a moment of silence
J'ai besoin d'un moment de silence
Ahh yea should've never tried it
Ah oui, tu n'aurais jamais essayer
You left the cage open when you tried to kill a lion
Tu as laissé la cage ouverte quand tu as essayé de tuer un lion
I'm terrorizing
Je terrorise
Comin down on who defy me
Je m'en prends à ceux qui me défient
I really wish you would cause my trigga get excited
J'aimerais vraiment que tu essaies parce que ma gâchette est excitée
Tryna see my demise
Tu essaies de voir ma perte
Messed around and survived
Tu as fait le tour et tu as survécu
Don't wanna know how it feels when life flashes before ya eyes
Tu ne veux pas savoir ce que ça fait quand la vie défile devant tes yeux
Bullets thru my designer
Des balles à travers mon designer
Call it a badge of honor
Appelons ça un badge d'honneur
Gotta deal with the trauma
Il faut gérer le traumatisme
But you gon deal with this karma
Mais tu vas gérer ce karma
I know where you sleep
Je sais tu dors
I know where you eat
Je sais tu manges
I can't have you playing with my fam
Je ne peux pas te laisser jouer avec ma famille
Gotchu counting sheep
Je te fais compter les moutons
Mask on
Masque sur
Pull up on yo street
J'arrive dans ta rue
Imma be discreet
Je serai discret
Choppa on repeat
Choppa en boucle
Standing right over ya body so you know it's me
Debout juste au-dessus de ton corps pour que tu saches que c'est moi
When they fire that shot
Quand ils tirent ce coup de feu
Then the body drop
Puis le corps tombe
We need a moment of silence
On a besoin d'un moment de silence
When you sitting on top
Quand tu es au sommet
And they want ya spot
Et qu'ils veulent ta place
Then the music stop
Alors la musique s'arrête
We need a moment of silence
On a besoin d'un moment de silence






Attention! Feel free to leave feedback.