Sold! - Empire State Bastardtranslation in French
Sold
to
the
highest
fucking
bid
Vendu
au
plus
offrant,
putain
Your
gold
is
someone
else's
shit,
shit
Ton
or
n'est
que
la
merde
de
quelqu'un
d'autre,
de
la
merde
Give
me
your
details,
I'll
call
your
man
Donne-moi
tes
coordonnées,
j'appellerai
ton
homme
Give
me
your
details,
I'll
call
your
man
Donne-moi
tes
coordonnées,
j'appellerai
ton
homme
I
have
got
my
mind
made
up,
I
have
got
my
mind
made
up
Je
me
suis
décidé,
je
me
suis
décidé
I
have
got
my
mind
made
up,
I
have
got
my
mind
made
up
Je
me
suis
décidé,
je
me
suis
décidé
I
have
got
my
mind
Je
me
suis
décidé
I
have
got
my
mind
made
up,
I
have
got
my
mind
made
up
Je
me
suis
décidé,
je
me
suis
décidé
I
have
got
my
mind
made
up,
I
have
got
my
mind
made
up
Je
me
suis
décidé,
je
me
suis
décidé
I
have
got
my
mind
Je
me
suis
décidé
Oh,
you've
seen
the
dollar's
darker
side
Oh,
tu
as
vu
le
côté
obscur
du
dollar
Oh,
you've
sold
it
to
a
different
guy
Oh,
tu
l'as
vendu
à
un
autre
gars
So,
is
this
some
kind
of
shit
surprise?
Alors,
c'est
une
sorte
de
mauvaise
surprise
?
Whoa,
it's
turning
quickly,
do
or
die
Whoa,
ça
tourne
vite,
c'est
quitte
ou
double
Oh,
you've
seen
the
dollar's
darker
side
Oh,
tu
as
vu
le
côté
obscur
du
dollar
Oh,
you've
sold
it
to
a
different
guy
Oh,
tu
l'as
vendu
à
un
autre
gars
So,
is
this
some
kind
of
shit
surprise?
Alors,
c'est
une
sorte
de
mauvaise
surprise
?
Whoa,
it's
turning
quickly,
do
or
die
Whoa,
ça
tourne
vite,
c'est
quitte
ou
double
When
I
get
drunk
Quand
je
suis
ivre
When
I
get
drunk
Quand
je
suis
ivre
Willingly,
my
expenses
soar
Volontairement,
mes
dépenses
s'envolent
When
I
get
drunk
Quand
je
suis
ivre
I
want
more,
more
J'en
veux
plus,
plus
You'll
find
your
way
out
Tu
trouveras
ton
chemin
You'll
find
your
way
out
Tu
trouveras
ton
chemin
You'll
find
your
way
out
Tu
trouveras
ton
chemin
You'll
find
your
way
out
Tu
trouveras
ton
chemin
Out
Dehors
My
subscription
to
the
modern
world
Mon
abonnement
au
monde
moderne
My
submission
to
the
modern
world
Ma
soumission
au
monde
moderne
Sold
Vendu
Sold
Vendu
Sold
Vendu
Sold
Vendu
I
will
empty
my
heart
out
(sold)
Je
viderai
mon
cœur
(vendu)
I
will
figure
a
way
out
(sold)
Je
trouverai
une
issue
(vendu)
I
will
empty
my
heart
out
(sold)
Je
viderai
mon
cœur
(vendu)
I
will
figure
a
way
out
(sold)
Je
trouverai
une
issue
(vendu)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.