Lyrics and translation Empire of the Sun - Happy Like You

Happy Like You

(Bet you wanna be happy)

Ooh, you're revolutionary
You're like a phantom taking a leap
Your heart is legendary
Bet you are feeling so high
Ah-ooh, you have a higher power
Telepathic, talk to me
Make me whole again, whole again
Whole like I used to be

Happy, like you
Happy

Won't you humanize me?
Use all your wisdom, show me joy in everything
I've been clouded by machines, oh
Lost my way deep inside another screen
All I wanna be is happy, happy, oh, happy like you
All I wanna be is happy, happy, oh, happy like you

(Bet you wanna be happy)
(Bet you wanna be happy)

You're revolutionary
Telepathic, talk to me
You are imaginary
Bet you are feeling so high
Ah-ooh, ah-ooh

Wish is a dream that comes true (ah-ooh)
Time is a song that forms you (ah-ooh)
Oh, I hope you

Won't you humanize me?
Use all your wisdom, show me joy in everything
I've been clouded by machines, oh
Lost my way deep inside another screen
All I wanna be is happy, happy, oh, happy like you
All I wanna be is happy, happy, oh, happy like you

(Bet you wanna be) all I wanna be is happy, happy, oh, happy like you
(Bet you wanna be) all I wanna be is happy, happy, oh, happy like you

Heureux comme toi

(Je parie que tu veux être heureuse)

Ooh, tu es révolutionnaire
Tu es comme un fantôme qui fait un saut dans l'inconnu
Ton cœur est légendaire
Je parie que tu te sens si bien
Ah-ooh, tu as un pouvoir supérieur
Télépathique, parle-moi
Rends-moi entier à nouveau, entier à nouveau
Entier comme j'étais autrefois

Heureux, comme toi
Heureux

Ne veux-tu pas m'humaniser ?
Utilise toute ta sagesse, montre-moi la joie en toute chose
J'ai été aveuglé par les machines, oh
J'ai perdu mon chemin au fond d'un autre écran
Tout ce que je veux être, c'est heureux, heureux, oh, heureux comme toi
Tout ce que je veux être, c'est heureux, heureux, oh, heureux comme toi

(Je parie que tu veux être heureuse)
(Je parie que tu veux être heureuse)

Tu es révolutionnaire
Télépathique, parle-moi
Tu es imaginaire
Je parie que tu te sens si bien
Ah-ooh, ah-ooh

Un souhait est un rêve qui devient réalité (ah-ooh)
Le temps est une chanson qui te façonne (ah-ooh)
Oh, j'espère que tu

Ne veux-tu pas m'humaniser ?
Utilise toute ta sagesse, montre-moi la joie en toute chose
J'ai été aveuglé par les machines, oh
J'ai perdu mon chemin au fond d'un autre écran
Tout ce que je veux être, c'est heureux, heureux, oh, heureux comme toi
Tout ce que je veux être, c'est heureux, heureux, oh, heureux comme toi

(Je parie que tu veux être) tout ce que je veux être, c'est heureux, heureux, oh, heureux comme toi
(Je parie que tu veux être) tout ce que je veux être, c'est heureux, heureux, oh, heureux comme toi