Lyrics and translation Empires - Hard Times
Stranded
in
the
dead
of
night
Застрял
в
глухой
ночи.
Wishing
for
another
time
Мечтая
о
другом
времени
Something
tugging
at
my
soul
Что-то
тянет
меня
за
душу.
I'm
learning
what
the
junkies
know
Я
учусь
тому,
что
знают
наркоманы.
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know
you
like
I
do?
Кто-нибудь
еще
знает
тебя
так,
как
я?
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know
you
like
I
do?
Кто-нибудь
еще
знает
тебя
так,
как
я?
Well,
I
found
heaven
in
hard
times
Что
ж,
я
нашел
рай
в
трудные
времена.
Well,
I
found
the
crazy
place
where
it
all
hides
Что
ж,
я
нашел
безумное
место,
где
все
это
прячется.
I
lost
sight
of
Gloria
Я
потерял
Глорию
из
виду.
She
never
lost
sight
of
me
Она
никогда
не
теряла
меня
из
виду.
I'm
gonna
reach
Gloria
Я
доберусь
до
Глории.
She's
holding
her
hand
to
me
Она
протягивает
мне
руку.
You've
got
a
little
of
the
hard
times,
baby
У
тебя
были
трудные
времена,
детка.
Hard
times,
b-b-b-b-b-b-b-baby
Трудные
времена,
б-б-б-б-б-б-б-б-детка.
I
took
a
road
off
Main
Street
Я
свернул
с
главной
улицы.
Then
something
got
a
hold
of
me
Затем
что-то
овладело
мной.
I've
challenged
all
the
ones
I
love
Я
бросил
вызов
всем,
кого
люблю.
And
it
gave
my
heart
a
heavy
rub
И
это
сильно
потрясло
мое
сердце.
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know
you
like
I
do?
Кто-нибудь
еще
знает
тебя
так,
как
я?
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know
you
like
I
do?
Кто-нибудь
еще
знает
тебя
так,
как
я?
Oh,
I
found
heaven
in
hard
times
О,
я
обрел
рай
в
трудные
времена.
Oh,
I
found
the
crazy
place
where
it
all
hides
О,
я
нашел
безумное
место,
где
все
это
прячется.
I
lost
sight
of
Gloria
Я
потерял
Глорию
из
виду.
She
never
lost
sight
of
me
Она
никогда
не
теряла
меня
из
виду.
I'm
gonna
reach
Gloria
Я
доберусь
до
Глории.
She's
holding
her
hand
to
me
Она
протягивает
мне
руку.
You've
got
a
little
of
the
hard
times,
baby
У
тебя
были
трудные
времена,
детка.
Hard
times,
b-b-b-b-b-b-b-baby
Трудные
времена,
б-б-б-б-б-б-б-б-детка.
Oh,
hard
times,
baby
О,
трудные
времена,
детка
Hard
times,
b-b-b-b-b-b-b-baby
Трудные
времена,
б-б-б-б-б-б-б-б-детка.
I
wanna
see
you
Я
хочу
увидеть
тебя.
I
wanna
see
you
Я
хочу
увидеть
тебя.
I
say
I'll
never
leave
you
alone
Я
говорю,
что
никогда
не
оставлю
тебя
в
покое.
I'll
never
leave
you
alone
Я
никогда
не
оставлю
тебя
в
покое.
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know?
Кто-нибудь
еще
знает?
Does
anybody
else
know
you
like
I?
Кто-нибудь
еще
знает
тебя
так,
как
я?
Oh,
I
found
heaven
in
hard
times
О,
я
обрел
рай
в
трудные
времена.
Oh,
I
found
the
crazy
place
where
it
all
hides
О,
я
нашел
безумное
место,
где
все
это
прячется.
I
lost
sight
of
Gloria
Я
потерял
Глорию
из
виду.
She
never
lost
sight
of
me
Она
никогда
не
теряла
меня
из
виду.
I'm
gonna
reach
Gloria
Я
доберусь
до
Глории.
She's
holding
her
hand
to
me
Она
протягивает
мне
руку.
You've
got
a
little
of
the
hard
times,
baby
У
тебя
были
трудные
времена,
детка.
(I
wanna
see
you)
(Я
хочу
увидеть
тебя)
Hard
times,
baby
Трудные
времена,
детка.
You've
got
a
little
of
the
hard
times,
baby
У
тебя
были
трудные
времена,
детка.
Hard
times,
b-b-b-b-b-b-b-baby
Трудные
времена,
б-б-б-б-б-б-б-б-детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean T Van Vleet, Maxwell Michael Steger, Thomas Alfred Conrad
Attention! Feel free to leave feedback.