Empires - Hell's Heroes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empires - Hell's Heroes




Hell's Heroes
Les héros de l'enfer
My first love, he went away
Mon premier amour, il s'est envolé
He wrote a letter
Il m'a écrit une lettre
And he hit the grave
Et il est parti pour l'éternité
He said "I don't believe that anything
Il a dit "Je ne crois pas que quoi que ce soit
Lasts forever"
Dure éternellement"
Was curious to burn up
Il était curieux de brûler
He wondered if he was man enough
Il se demandait s'il était assez homme
Said "I don't believe that anything lasts forever"
Il a dit "Je ne crois pas que quoi que ce soit dure éternellement"
I cry and I still cry
Je pleure et je pleure encore
Hell's got my hero
L'enfer a mon héros
Maybe I'll fall in
Peut-être que je tomberai dedans
I find it hard to stay awake
J'ai du mal à rester éveillée
The world's bed is a tempting place
Le lit du monde est un endroit tentant
But I don't believe that anything lasts forever
Mais je ne crois pas que quoi que ce soit dure éternellement
I don't think I'll burn up
Je ne pense pas que je brûlerai
I don't think I'm man enough
Je ne pense pas que je sois assez femme
I don't believe that anything lasts forever
Je ne crois pas que quoi que ce soit dure éternellement
I cry and I still cry
Je pleure et je pleure encore
Hell's got my hero
L'enfer a mon héros
Maybe I'll fall in
Peut-être que je tomberai dedans
Down to hell with all my heroes
En enfer avec tous mes héros
Is that what love is
Est-ce que c'est ça l'amour
Is that what love is
Est-ce que c'est ça l'amour
Is that what love is
Est-ce que c'est ça l'amour
Sometimes I get lost in the morning
Parfois je me perds le matin
Sometimes I get lost at night
Parfois je me perds la nuit
Sometimes I throw up in the evening
Parfois je vomis le soir
Sometimes I throw up in the night
Parfois je vomis la nuit





Writer(s): Sean T Van Vleet, Maxwell Michael Steger, Thomas Alfred Conrad


Attention! Feel free to leave feedback.