Empires - Silverfire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empires - Silverfire




Silverfire
Feu d'argent
Froze the world that we live in
J'ai gelé le monde dans lequel nous vivons
Chose the friends isolated
J'ai choisi les amis isolés
Out of touch, disconnected
Hors de portée, déconnectés
The ordinary things
Les choses ordinaires
You lured the fool right out of me
Tu as attiré le fou qui était en moi
Straight to your technology
Direct vers ta technologie
All I know, oh, your cantalope, oh, your cantalope tree
Tout ce que je connais, oh, ton cantaloup, oh, ton cantaloup
Your emancipated arms
Tes bras émancipés
Swing through the cherry scene
Balancent à travers la scène de cerises
I know why, that you can't allow, that you can't allow me
Je sais pourquoi, que tu ne peux pas le permettre, que tu ne peux pas me le permettre
The kids that come to mind
Les enfants qui me viennent à l'esprit
They'll give you anything to come on by
Ils te donneront n'importe quoi pour venir
Where you go?
vas-tu?
It goes, it goes, it goes away
Ça part, ça part, ça s'en va
And I'm sorry I'm faded now
Et je suis désolé, je suis estompé maintenant
I'm so sorry I'm gonna fade out
Je suis désolé, je vais disparaître
I'm already unchained
Je suis déjà déchaîné
I'm sorry I'm fading out
Je suis désolé, je vais disparaître
The silverfire
Le feu d'argent
We aren't the only ones burning
Nous ne sommes pas les seuls à brûler
We aren't the only ones burning alive
Nous ne sommes pas les seuls à brûler vifs
We aren't the only ones burning alive
Nous ne sommes pas les seuls à brûler vifs
It must be damned to only dream
Il doit être damné de ne faire que rêver
It must be damned to only dream
Il doit être damné de ne faire que rêver
It must be damned to only, to only, dream
Il doit être damné de ne faire que, de ne faire que, rêver
I'm so sorry I'm fading
Je suis désolé, je disparaît
I'm sorry I'm faded now
Je suis désolé, je suis estompé maintenant
The silverfire
Le feu d'argent
We aren't the only ones burning
Nous ne sommes pas les seuls à brûler
We aren't the only burning alive
Nous ne sommes pas les seuls à brûler vifs
We aren't the only ones burning alive
Nous ne sommes pas les seuls à brûler vifs
I must be damned to only dream
Je dois être damné de ne faire que rêver
It must be damned to only dream
Il doit être damné de ne faire que rêver





Writer(s): Maxwell Steger, Sean Van Vleet, Michael Robinson, Thomas Conrad


Attention! Feel free to leave feedback.