Empress Of - I Don't Even Smoke Weed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empress Of - I Don't Even Smoke Weed




I Don't Even Smoke Weed
Je ne fume même pas de l'herbe
We had too much to drink
On a trop bu
Forgot that we overthink
On a oublié qu'on surpense
You showed me how to be
Tu m'as montré comment être
Told me that I flee
Tu m'as dit que je fuis
When things are new to me
Quand les choses sont nouvelles pour moi
I don't even smoke weed
Je ne fume même pas de l'herbe
It gives me anxiety
Ça me donne de l'anxiété
But when I'm with you
Mais quand je suis avec toi
I'm too careless to
Je suis trop insouciante pour
Care what people think
Me soucier de ce que les gens pensent
I'm in the palm of your hand
Je suis dans la paume de ta main
Eating out the palm of your hand
Je mange dans la paume de ta main
I don't always know what to say
Je ne sais pas toujours quoi dire
But you always understand
Mais tu comprends toujours
I'm in the palm of your hand
Je suis dans la paume de ta main
Eating out the palm of your hand
Je mange dans la paume de ta main
I don't always know what to say
Je ne sais pas toujours quoi dire
But you always understand
Mais tu comprends toujours
Shock
Choc
Shock
Choc
We have nowhere to be
On n'a nulle part être
We lost track obsessively
On a perdu la trace de manière obsessionnelle
I miss you when you're gone
Tu me manques quand tu es parti
Although is never long
Même si ce n'est jamais long
It's still a marathon
C'est quand même un marathon
I fuck up everything
Je foire tout
Find myself embarrassing
Je me trouve gênante
You don't seem to mind
Tu ne sembles pas t'en soucier
Just as long as I'm
Tant que je suis
Honest everytime
Honnête à chaque fois
I'm in the palm of your hand
Je suis dans la paume de ta main
Eating out the palm of your hand
Je mange dans la paume de ta main
I don't always know what to say
Je ne sais pas toujours quoi dire
But you always understand
Mais tu comprends toujours
I'm in the palm of your hand
Je suis dans la paume de ta main
Eating out the palm of your hand
Je mange dans la paume de ta main
I don't always know what to say
Je ne sais pas toujours quoi dire
But you always understand
Mais tu comprends toujours
Shock
Choc
Shock
Choc
Shock
Choc
Shock
Choc
Shock
Choc





Writer(s): Barros Lara Miguel, Chrome Sparks


Attention! Feel free to leave feedback.