Lyrics and translation Empty7 - J/J

J/J

Remets l'autotune
J'veux pas qu'on entende mes larmes
Bien-sûr j'fais des fausses notes
J'frappe pas les meufs j'suis pas Chris Brown
Depuis ZON j'ai dû faire des trucs pour pouvoir faire entrer des trucs
Mais ça j'peux pas l'dire à maman non
Tout c'que je sais, c'est que j'ai fait du mal

Et ceux qui étaient pressés, ils m'voient depuis les étoiles
C'est des larmes qui tombent du ciel
T'auras beau t'plaindre c'est ça l'taro, tu vas quand-même choper deux quettes
Et crois-moi tu vas rien faire
C'est pas la fête
Je suis quoi en vrai
Fais-lui son del
Et encaisses tout même si c'est en pièces
J'ai 2-3 meufs, qui veulent qu'on se'la donne parce qu'elles voient les dirhams
Elles sont dans l'erreur, que deux dans mon cœur, y a maman et y a-

Qu'est-ce j'en ai à foutre de faire des flows?
Moi tout c'que j'veux c'est faire des sous
Moi tout c'que j'veux c'est voir maman heureuse
Shlag en détox à cause de la poudreuse
Ça, ça m'a fait un coup, jamais fait le mec de tess
J'y repense quand j'recompte les espèces dans la caisse
J'parle pas d'la rue dans mes textes, les autres ils croient, c'est des flèches
Croient qu'j'suis masqué, que j'me cache qu'j'suis un menteur, qu'j'me déguise
Mais moi j'charbonne depuis dix piges, j'me démerde, c'est moi, j'fais ma kich'
Yeah

Y a quelque chose qui pue fort dans l'caisson
J'ai l'seum qui monte, quand j'descends, quand je m'éloigne d'la maison
J'crois qu'on est maudits depuis la naissance (on est maudits, on est maudits)

J'suis dans la ville
Mains dans les poches, je rêve
Peut-être que t'es comme moi
Tu t'es perdu parc'tu t'cherchais
Joint sur joint
T'es pas un vaurien
C'est la vie, ça
C'est la vie, ça

Д/Д

Включи автотюн обратно,
Не хочу, чтоб ты слышал мои слезы.
Конечно, я фальшивлю,
Но я не бью женщин, я не Крис Браун.
Со времен ZON пришлось делать многое, чтобы заработать,
Но маме об этом знать не надо, нет.
Знаю лишь одно – я поступал плохо.

А те, кто торопился, смотрели на меня со стороны.
С неба капают слезы,
Можешь жаловаться сколько угодно, но таков расклад, все равно получишь по заслугам.
И поверь, ты с этим ничего не сделаешь.
Это не праздник.
Кто я на самом деле?
Забей.
И принимай все, даже если по кусочкам.
У меня есть пара-тройка девчонок, которые хотят быть со мной, потому что видят мои деньги.
Они ошибаются, в моем сердце только двое – мама и...

Какого черта мне париться о текстах?
Мне просто нужны деньги.
Я просто хочу, чтобы мама была счастлива.
Шлаг на детоксе из-за дури.
Это меня подкосило, никогда не был тем чуваком.
Я вспоминаю об этом, когда пересчитываю наличку в кассе.
Я не говорю об улице в своих текстах, другие думают, что это намеки,
Думают, что я в маске, что я скрываюсь, что я лжец, что я переодеваюсь.
Но я пашу уже десять лет, плевать, это я, делаю свое дело.
Ага.

Что-то сильно воняет.
Меня тошнит, когда я спускаюсь, когда ухожу из дома.
Думаю, мы прокляты с рождения (мы прокляты, мы прокляты).

Я в городе,
Руки в карманах, мечтаю.
Может, ты такой же, как я.
Ты потерялся, потому что искал себя.
Косяк за косяком.
Ты не негодяй,
Это жизнь, вот так.
Это жизнь, вот так.