Empty7 - Tu sais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Empty7 - Tu sais




Tu sais
Ты знаешь
Tu sais que j'suis pas vraiment
Ты знаешь, что я не очень-то
Fait pour du ieu-ser
Создан для любви
(Hey, hey)
(Эй, эй)
La dernière a laissé des traces
Последняя оставила шрамы
Je ne reste plus qu'avec mes frères
Я остался только со своими братьями
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Il est vrai que je ne laisse plus
Это правда, что я больше не позволяю
Personne entrer non ça m'effraie
Никому входить, нет, это пугает меня
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Ouais ça m'effraie
Да, это пугает меня
(Hey)
(Эй)
Ils vont libérer Raiko
Они освободят Райко
Je m'en fou de ton visage
Мне плевать на твоё лицо
Yeah, yeah
Да, да
Quand j'avais soif je croyais
Когда я был в жажде, я думал
Qu'ils étaient mais
Что они были там, но
C'était faux comme un mirage
Это было фальшиво, как мираж
Capuché au fond de classe, je pense à demain
В капюшоне в конце класса, я думаю о завтрашнем дне
Je pense à la veille, je ne fais pas la fête
Я думаю о предыдущем дне, я не праздную
J'ai me séparer de quelques potos
Мне пришлось расстаться с некоторыми корешами
Comme un gardien de but à la retraite
Как вратарь на пенсии
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
On pull up avec 3 caisses
Мы подъезжаем на трёх тачках
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Je passe la sixième vitesse
Я включаю шестую скорость
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Tu me verras jamais en ress
Ты никогда не увидишь меня в обиде
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
De l'amour est-ce qu'il m'en reste
Осталась ли у меня любовь
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
(Hey, hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй, эй)
Tu sais que j'suis pas vraiment
Ты знаешь, что я не очень-то
Fait pour du ieu-ser
Создан для любви
(Hey, hey)
(Эй, эй)
La dernière a laissé des traces
Последняя оставила шрамы
Je ne reste plus qu'avec mes frères
Я остался только со своими братьями
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Il est vrai que je ne laisse plus
Это правда, что я больше не позволяю
Personne entrer non ça m'effraie
Никому входить, нет, это пугает меня
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Ouais ça m'effraie
Да, это пугает меня
Tu sais, tu sais, tu sais
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Tu sais, tu sais, tu sais
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Tu sais, tu sais, tu sais
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Tu sais, tu sais, tu sais
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
(Hey, hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй, эй)
Tu sais que j'suis pas vraiment
Ты знаешь, что я не очень-то
Fait pour du ieu-ser
Создан для любви
(Hey, hey)
(Эй, эй)
La dernière a laissé des traces
Последняя оставила шрамы
Je ne reste plus qu'avec mes frères
Я остался только со своими братьями
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Il est vrai que je ne laisse plus
Это правда, что я больше не позволяю
Personne entrer non ça m'effraie
Никому входить, нет, это пугает меня
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Ouais ça m'effraie
Да, это пугает меня
Les bras ballants face au drame
Опустив руки перед драмой
Je suis en vie que quand je suis
Я жив только тогда, когда я
Devant la foule
Перед толпой
Bien-sûr que oui les gens
Конечно, да, люди
Se rapprochent de moi depuis
Приближаются ко мне с тех пор
Que j'ai enfilé la cagoule
Как я надел балаклаву
Mais mon frère je t'ai cramé
Но, брат, я раскусил тебя
Ton sourire est jaune tout
Твоя улыбка фальшивая вся
Comme celui d'un camé
Как у наркомана
Tu peux connaître la galère
Ты можешь знать, что такое трудности
Même si tu ne viens pas
Даже если ты не из
D'un quartier malfamé
Неблагополучного района
Mais quel hasard
Но какой случай
à l'école tu étais frais maintenant
В школе ты был крут, а теперь
Tu fais peine à voir
Ты жалок на вид
Fallait savoir
Надо было знать
Tu crachais sur nous maintenant
Ты насмехался над нами, а теперь
Tu salives devant les chiffres
Ты пускаешь слюни на цифры
Faut que tu mettes un bavoir
Тебе нужен слюнявчик
Eloignes-toi de moi
Держись от меня подальше
Dans ta vie ma belle je vais mettre
В твоей жизни, моя дорогая, я устрою
Un sacré foutoir
Чертовски большой беспорядок
Les histoires d'amour ce n'est
Любовные истории это
Plus du tout fait pour moi
Больше не для меня
Continues de ler-par
Продолжай болтать
Je fais semblant de te croire
Я делаю вид, что верю тебе
Quand tu dis que tu seras
Когда ты говоришь, что будешь рядом
Même quand ce sera tout noir
Даже когда всё будет плохо
Tu sais que j'suis pas vraiment
Ты знаешь, что я не очень-то
Fait pour du ieu-ser
Создан для любви
(Hey, hey)
(Эй, эй)
La dernière a laissé des traces
Последняя оставила шрамы
Je ne reste plus qu'avec mes frères
Я остался только со своими братьями
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Il est vrai que je ne laisse plus
Это правда, что я больше не позволяю
Personne entrer non ça m'effraie
Никому входить, нет, это пугает меня
(Hey, hey)
(Эй, эй)
Ouais ça m'effraie
Да, это пугает меня





Writer(s): Leonardo Enna


Attention! Feel free to leave feedback.