Lyrics and translation Empyrium - With the Current into Grey

With the Current into Grey

The current springs
A source pure and bright
Where magic sings in silence
Remembrance fades
All ends seem so nigh
Illusions break in silence
I drift away
You are led astray
With the current into grey
I'm staying here
While you disappear
With the current into grey
The current leads to places afar
With violent swirls into the pale
Illusions broke in a wide nameless sea
The source remains endlessly

Avec le courant vers le gris

Le courant jaillit
Une source pure et brillante
Où la magie chante en silence
Le souvenir s'efface
Toutes les fins semblent si proches
Les illusions se brisent dans le silence
Je dérive
Tu es égarée
Avec le courant vers le gris
Je reste ici
Alors que tu disparais
Avec le courant vers le gris
Le courant mène à des lieux lointains
Avec des tourbillons violents dans le pâle
Les illusions se sont brisées dans une mer sans nom
La source reste éternellement