Lyrics and translation Emrah Karakuyu - Öylece Baktım
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bu
dünyadan
olamaz
(olamaz),
Это
не
может
быть
из
мира
(не
может),
Başka
bir
galaksiden
(galaksiden),
Из
другой
галактики
(из
галактики),
Etrafında
dönüp
durdum
(durdum),
Я
вращался
вокруг
(я
остановился),
Saçmalıyorum
hay
aksi
ben
yine
(ben
yine),
Я
несу
чушь,
черт
возьми,
я
снова
(я
снова),
Bu
dünyadan
olamaz
(olamaz),
Это
не
может
быть
из
мира
(не
может),
Başka
bir
galaksiden
(galaksiden),
Из
другой
галактики
(из
галактики),
Onu
görünce
zaman
dursun
(dursun),
Пусть
время
остановится
(остановится),
когда
вы
увидите
его),
Başka
bir
şey
istemem
(istemem),
Я
не
хочу
ничего
другого
(я
не
хочу),
(Bu)
herkesin
peşinden
koşturur,
(Это)
заставляет
всех
преследовать,
Çünkü,
çünkü
herkes
onu
hoş
bulur,
Потому
что,
потому
что
все
считают
его
приятным,
Yine
konuşamadım
bugünde
yol
bulup,
Я
не
мог
снова
говорить,
найти
дорогу
сегодня,
Onu
görünce
hemen
her
yerim
tutulur,
Когда
я
вижу
его,
я
держусь
почти
везде,
Tanışmak
için
türlü
bahaneler,
Виды
оправданий
для
встречи,
Onu
anlatamam
daha,
daha
neler
donup
kalırım,
Я
не
могу
сказать
ему,
что
еще
я
замерзну,
Tamam
yeter
artık
soldum
bitsin
bu
işkence!
Ладно,
хватит,
я
исчез,
чтобы
покончить
с
этой
пыткой!
Öylece
baktım)
Просто
посмотрел)
Sessizce
durup,
öylece
baktım,
Я
молча
стоял
и
просто
смотрел,
Öylece
baktım)
Просто
посмотрел)
Sessizce
durup,
öylece
baktım,
Я
молча
стоял
и
просто
смотрел,
Çok
istiyorum
onu,
lütfen
bir
başkası
olmasın,
Я
очень
хочу
его,
пожалуйста,
не
кто-то
другой,
Bu
ne
biçim
bir
güzellik,
milyonda
bir
böyle
bi
şeyin
doğması)2
Что
это
за
красота,
рождение
такой
вещи
один
на
миллион)
2
Kendime
gelemem,
kafamın
içi
bulanık
menemen,
Я
не
могу
прийти
в
себя,
моя
голова
нечеткая
Менемен,
Gibi
karışık
yine
gelemem,
Как
запутанный
не
может
прийти
снова,
Lazım
olmaz
pes
edemem,
Мне
не
нужно,
я
не
могу
сдаться,
Kedi
gibi
çevresinde
turladım,
Я
бродил
вокруг,
как
кошка,
Dilim
tutuldu
ağzımdan
bir
kelime
duymadım,
Я
держал
язык
за
зубами,
я
не
слышал
ни
слова.,
Herkesin
peşinden
koşturur,
Он
заставляет
всех
бегать
за
ним,
Çünkü
herkes
onu
hoş
bulur,
Потому
что
все
считают
его
приятным,
Yine
konuşamadım
bugün
de
yol
bulup,
Я
не
мог
снова
говорить,
и
сегодня
я
найду
дорогу,
Onu
görünce
hemen
her
yerim
tutulur,
Когда
я
вижу
его,
я
держусь
почти
везде,
Tanışmak
için
türlü
bahaneler,
Виды
оправданий
для
встречи,
Onu
anlatmam
daha,
daha
neler,
Я
еще
не
расскажу
об
этом,
что
еще,
Donup
kalırım
tamam
yeter
artık,
Я
замерзну,
ладно,
хватит.,
Soldum,
bitsin
bu
işkence!
Я
исчез,
пусть
эта
пытка
закончится!
Öylece
baktım)
Просто
посмотрел)
Sessizce
durup
öylece
baktım,
Я
молча
стоял
и
просто
смотрел,
Öylece
baktım)
Просто
посмотрел)
Sessizce
durup
öylece
baktım.
Я
молча
стоял
и
просто
смотрел.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Günlerim
date of release
14-01-2017
Attention! Feel free to leave feedback.