Emrah - Ayakta Kal Yüreğim - translation of the lyrics into German
Emrah Ayakta Kal Yüreğim

Ayakta Kal Yüreğim

Emrah

Ayakta Kal Yüreğim - Emrahtranslation in German




Ayakta Kal Yüreğim
Bleib Standhaft, Mein Herz
Ayakta kal, yüreğim
Bleib standhaft, mein Herz
Tutun, yıkılma sakın
Halte durch, brich bloß nicht zusammen
Aynı yerden kaçıncı
Wie oft wurdest du schon von derselben Stelle getroffen
Bu ilk kurşunun değil
Dies ist nicht deine erste Kugel
Ayakta kal, yüreğim
Bleib standhaft, mein Herz
Tutun, yıkılma sakın
Halte durch, brich bloß nicht zusammen
Aynı yerden kaçıncı
Wie oft wurdest du schon von derselben Stelle getroffen
Bu ilk kurşunun değil
Dies ist nicht deine erste Kugel
Ne yenilgilerden çıktın
Aus welchen Niederlagen bist du hervorgegangen
Kalkıp yürüyüp gittin
Bist aufgestanden und weitergegangen
Bu senin ilk düşüşün
Das ist nicht dein erster Fall
Bu ilk ölüşün değil
Dies ist nicht dein erster Tod
Hep gidenler kazanmaz
Nicht immer gewinnen die, die gehen
Hep zalimler unutmaz
Nicht immer vergessen die Grausamen
Kalanlar için dayan
Halte durch für die, die bleiben
Bu ilk yanışın değil
Dies ist nicht dein erstes Brennen
Hep gidenler kazanmaz
Nicht immer gewinnen die, die gehen
Hep zalimler unutmaz
Nicht immer vergessen die Grausamen
Kalanlar için dayan
Halte durch für die, die bleiben
Bu ilk yanışın değil
Dies ist nicht dein erstes Brennen
Sen sevda emekçisi
Du bist ein Arbeiter der Liebe
Sen ki hasret işçisi
Du bist ein Arbeiter der Sehnsucht
Bu ilk küle dönüşün
Dies ist nicht deine erste Verwandlung in Asche
Bu ilk doğuşun değil
Dies ist nicht deine erste Geburt
Sen sevda emekçisi
Du bist ein Arbeiter der Liebe
Sen ki hasret işçisi
Du bist ein Arbeiter der Sehnsucht
Bu ilk küle dönüşün
Dies ist nicht deine erste Verwandlung in Asche
Bu ilk doğuşun değil
Dies ist nicht deine erste Geburt
Aşkta adalet olmaz
In der Liebe gibt es keine Gerechtigkeit
Aşkta günah aranmaz
In der Liebe sucht man keine Sünde
Bırak, gidenler gitsin
Lass die gehen, die gehen wollen
Bu ilk kalışın değil
Dies ist nicht dein erstes Bleiben
Aşkta adalet olmaz
In der Liebe gibt es keine Gerechtigkeit
Aşkta günah aranmaz
In der Liebe sucht man keine Sünde
Bırak, gidenler gitsin
Lass die gehen, die gehen wollen
Bu ilk kalışın değil
Dies ist nicht dein erstes Bleiben
Silkele içindeki
Schüttle alles ab
Kalan tüm acıları
Alle verbliebenen Schmerzen
Kendi yaralarını
Deine eigenen Wunden
Bu ilk sarışın değil
Dies ist nicht dein erstes Verbinden
Hep gidenler kazanmaz
Nicht immer gewinnen die, die gehen
Hep zalimler unutmaz
Nicht immer vergessen die Grausamen
Kalanlar için dayan
Halte durch für die, die bleiben
Bu ilk yanışın değil
Dies ist nicht dein erstes Brennen
Hep gidenler kazanmaz (kazanmaz)
Nicht immer gewinnen die, die gehen (gewinnen)
Hep zalimler unutmaz
Nicht immer vergessen die Grausamen
Kalanlar için dayan
Halte durch für die, die bleiben
Bu ilk yanışın değil
Dies ist nicht dein erstes Brennen
Sen sevda emekçisi
Du bist ein Arbeiter der Liebe
Sen ki hasret işçisi
Du bist ein Arbeiter der Sehnsucht
Bu ilk küle dönüşün
Dies ist nicht deine erste Verwandlung in Asche
Bu ilk doğuşun değil
Dies ist nicht deine erste Geburt
Sen sevda emekçisi
Du bist ein Arbeiter der Liebe
Sen ki hasret işçisi
Du bist ein Arbeiter der Sehnsucht
Bu ilk küle dönüşün
Dies ist nicht deine erste Verwandlung in Asche
Bu ilk doğuşun değil
Dies ist nicht deine erste Geburt




Writer(s): Emrah Erdogan, Sakir Askan, Mehmethan Disbudak
Emrah - Ayakta Kal Yüreğim
Album
Ayakta Kal Yüreğim
date of release
01-01-2022

1 Ayakta Kal Yüreğim
Attention! Feel free to leave feedback.