Lyrics and translation Emrah - Güneşten Önce

Güneşten Önce

Bir an önce, güneşten önce, ısınmadan önce
Bir an önce, gel güzelim gel, güneşten önce
Aklım depremlerde yıkılmış yüreğim
Yağmur sellerinde gözyaşına gebeyim
Uyanır uykularım her gecenin koynunda ben
Sorarım rüyalara olmayınca yanımda sen
Isınmadan önce, bir an önce
Gel güzelim gel, güneşten önce
Gel seninim ben, tek seninim ben
Gel güzelim gel, güneşten önce
Ne ay ışığında, ne gün ortasında
Bölme zamanları bir gece yarasında
Uyanır uykularım her gecenin koynunda ben
Sorarım rüyalara olmayınca yanımda sen
Isınmadan önce, bir an önce
Gel güzelim gel, güneşten önce
Gel seninim ben, tek seninim ben
Gel güzelim gel, güneşten önce
Isınmadan önce hadi bir an önce
Gel güzelim gel, güneşten önce
Gel seninim ben, tek seninim ben
Gel güzelim gel, güneşten önce
Uyanır uykularım her gecenin koynunda ben
Sorarım rüyalara olmayınca yanımda sen
Isınmadan önce, bir an önce
Gel güzelim gel, güneşten önce
Gel seninim ben, tek seninim ben
Gel güzelim gel, güneşten önce
Isınmadan önce hadi bir an önce
Gel güzelim gel, güneşten önce
Gel seninim ben, tek seninim ben
Gel güzelim gel, güneşten önce
Isınmadan önce, bir an önce

Avant le soleil

Un tôt, avant le soleil, avant qu'il ne fasse chaud
Un tôt, viens ma belle viens, avant le soleil
Mon esprit est détruit par les tremblements de terre, mon cœur
Par les inondations, je suis enceinte de larmes
Je m'éveille de mon sommeil sur le giron de chaque nuit
Je demande aux rêves pourquoi tu n'es pas à mes côtés
Avant qu'il ne fasse chaud, avant qu'il ne soit tôt
Viens ma belle viens, avant le soleil
Viens je t'appartiens, je suis tout à toi
Viens ma belle viens, avant le soleil
Ni au clair de lune, ni en plein jour
Ne partage pas le temps dans la nuit noire
Je m'éveille de mon sommeil sur le giron de chaque nuit
Je demande aux rêves pourquoi tu n'es pas à mes côtés
Avant qu'il ne fasse chaud, avant qu'il ne soit tôt
Viens ma belle viens, avant le soleil
Viens je t'appartiens, je suis tout à toi
Viens ma belle viens, avant le soleil
Avant qu'il ne fasse chaud, viens tôt
Viens ma belle viens, avant le soleil
Viens je t'appartiens, je suis tout à toi
Viens ma belle viens, avant le soleil
Je m'éveille de mon sommeil sur le giron de chaque nuit
Je demande aux rêves pourquoi tu n'es pas à mes côtés
Avant qu'il ne fasse chaud, avant qu'il ne soit tôt
Viens ma belle viens, avant le soleil
Viens je t'appartiens, je suis tout à toi
Viens ma belle viens, avant le soleil
Avant qu'il ne fasse chaud, viens tôt
Viens ma belle viens, avant le soleil
Viens je t'appartiens, je suis tout à toi
Viens ma belle viens, avant le soleil
Avant qu'il ne fasse chaud, avant qu'il ne soit tôt