Emrah - Narin Yarim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emrah - Narin Yarim




Narin Yarim
Нежная моя
Yok ki başka hiç kimsem
Нет у меня никого больше,
Yok yok yok bana
Нет, нет, нет никого,
Ne hallerdeyim bir bilsen
Если б ты знала, в каком я состоянии,
Bir sor bana
Спроси меня,
Seni seviyorum canım desem
Сказать, что люблю тебя, дорогая,
Çok zor zor bana
Так сложно, сложно для меня,
Neler çektim inanmazsın
Ты не поверишь, сколько я выстрадал,
Bir sor sor bana
Спроси, спроси меня.
Yapma ne olur
Не делай так, прошу,
Kızarsam son olur
Если разозлюсь, это будет конец,
İkimize bu dünya
Этот мир для нас двоих
İnan ki dar olur
Станет тесен, поверь.
Yok ki başka hiç kimsem
Нет у меня никого больше,
Yok yok yok bana
Нет, нет, нет никого,
Ne hallerdeyim bir bilsen
Если б ты знала, в каком я состоянии,
Bir sor bana
Спроси меня.
Nerelere kaçsam elinden
Куда бы я ни бежал от тебя,
Aşka merhem olmaz ki
Любви нет лекарства,
Şu benim deli gönlüm
Это мое безумное сердце
Senden ayrılamaz ki
Не может быть без тебя,
Sonuna da bakmam aldırmam
Мне все равно, что будет дальше, плевать,
Başka çarem olmaz ki
У меня нет другого выхода,
Şu benim deli gölüm
Это мое безумное сердце
Senden ayrılamaz ki
Не может быть без тебя.
Rinnarin narin yarim
Нежная, нежная моя,
Suya düştü hayalim
Мечта моя утонула,
Ne olacak şimdi halim
Что теперь будет со мной,
Benim narin narin yarim
Моя нежная, нежная,
Narin narin yarim
Нежная, нежная моя,
Suya düştü hayalim
Мечта моя утонула,
Ne olacak şimdi halim
Что теперь будет со мной,
Benim narin narin yarim
Моя нежная, нежная.
Yok ki başka hiç kimsem
Нет у меня никого больше,
Yok yok yok bana
Нет, нет, нет никого,
Ne hallerdeyim bir bilsen
Если б ты знала, в каком я состоянии,
Bir sor bana
Спроси меня,
Seni seviyorum canım desem
Сказать, что люблю тебя, дорогая,
Çok zor zor bana
Так сложно, сложно для меня,
Neler çektim inanmazsın
Ты не поверишь, сколько я выстрадал,
Bir sor sor bana
Спроси, спроси меня.
Yapma ne olur
Не делай так, прошу,
Kızarsam son olur
Если разозлюсь, это будет конец,
İkimize bu dünya
Этот мир для нас двоих
İnan ki dar olur
Станет тесен, поверь.
Yok ki başka hiç kimsem
Нет у меня никого больше,
Yok yok yok bana
Нет, нет, нет никого,
Ne hallerdeyim bir bilsen
Если б ты знала, в каком я состоянии,
Bir sor bana
Спроси меня.
Nerelere kaçsam elinden
Куда бы я ни бежал от тебя,
Aşka merhem olmaz ki
Любви нет лекарства,
Şu benim deli gönlüm
Это мое безумное сердце
Senden ayrılamaz ki
Не может быть без тебя,
Sonuna da bakmam aldırmam
Мне все равно, что будет дальше, плевать,
Başka çarem olmaz ki
У меня нет другого выхода,
Şu benim deli gönlüm
Это мое безумное сердце
Senden ayrılamaz ki
Не может быть без тебя.
Rinnarin narin yarim
Нежная, нежная моя,
suya düştü hayalim
Мечта моя утонула,
Ne olacak şimdi halim
Что теперь будет со мной,
Benim narin narin yarim
Моя нежная, нежная.
Narin narin yarim
Нежная, нежная моя,
suya düştü hayalim
Мечта моя утонула,
Ne olacak şimdi halim
Что теперь будет со мной,
Benim narin narin yarim
Моя нежная, нежная.
narin narin yarim
Нежная, нежная моя,
suya düştü hayalim
Мечта моя утонула,
Ne olacak şimdi halim
Что теперь будет со мной,
benim narin narin yarim
Моя нежная, нежная.
narin narin yarim
Нежная, нежная моя,
suya düştü hayalim
Мечта моя утонула,
Ne olacak şimdi halim
Что теперь будет со мной,
benim narin narin yarim
Моя нежная, нежная.





Writer(s): Feyyaz Kurus, Askin Tuna


Attention! Feel free to leave feedback.