Emrah - Tik Tak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emrah - Tik Tak




Tik Tak
Tik Tak
Sevgine koyma yasak
Ne mets pas d'interdiction à mon amour
Aşkın bana bir tuzak
L'amour est un piège pour moi
Bu inadı gel bırak
Laisse tomber cette obstination
Geçiyor zamanın bak
Regarde, le temps passe
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Her anı yaşayalım
Visions chaque instant
Haydi naz etme canım
Allez, ne fais pas la difficile, ma chérie
Mutluluğa beş kala
A cinq minutes du bonheur
Hızlandı yine nabzım
Mon pouls s'accélère à nouveau
Hızlandı yine nabzım
Mon pouls s'accélère à nouveau
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Ellerin ellerimde
Tes mains dans les miennes
Gözlerin gözlerimde
Tes yeux dans les miens
Gel beraber olalım
Viens, soyons ensemble
Çeyrek saat keyfine
Un quart d'heure de bonheur
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Her anı yaşayalım
Visions chaque instant
Haydi naz etme canım
Allez, ne fais pas la difficile, ma chérie
Mutluluğa beş kala
A cinq minutes du bonheur
Hızlandı yine nabzım
Mon pouls s'accélère à nouveau
Hızlandı yine nabzım
Mon pouls s'accélère à nouveau
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Ah şu saatler beni
Ah, ces heures me rendent
Deli ediyor deli
Fou, fou
Yelkovanla akrebi
La grande et la petite aiguille
Alıyor benden seni
Me prennent toi
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Her anı yaşayalım
Visions chaque instant
Haydi naz etme canım
Allez, ne fais pas la difficile, ma chérie
Mutluluğa beş kala
A cinq minutes du bonheur
Hızlandı yine nabzım
Mon pouls s'accélère à nouveau
Hızlandı yine nabzım
Mon pouls s'accélère à nouveau
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tiki tiki tak
Tic tac tiki tiki tac
Tak tak tak tiki tiki tak
Tic tac tic tiki tiki tac





Writer(s): Vedat Ozkan Turgay, Burhan Bayar, Hulya Senkul


Attention! Feel free to leave feedback.