Neden Yağıp Durur Yağmur - Emre Akbay translation in Russian

Neden Yağıp Durur Yağmur

Islanmışım
Bi telefon kulübesine
Sanki sen gibi sığınmışım
Bi tek ben mi yalnızım
Cevapsız kalmışım
Özlediğimden, kendimi bilmeden
Amaçsız adımlarım sana doğru
Seni bulmaya öyle birden
Karşına çıkmak ihtimaline kapılmışım
İmkansız bile olsa şimdi, eskiden sana sarılmışım

Dökülmediyse denizlerine bu nehir kurumaya mahkum
Dökülmediyse denizlerine bu nehir kurumaya mahkum
Doldurmuyorsa senin yerini neden yağıp durur ki bu yağmur
Doldurmuyorsa senin yerini neden yağıp durur ki bu yağmur

Hatırlarım hep açılır yarası hatıraların
Saçma sapan tüm hatalarım
Dinse bile bu gözyaşlarım
Telafisi yok olanların

Dökülmediyse denizlerine bu nehir kurumaya mahkum
Dökülmediyse denizlerine bu nehir kurumaya mahkum
Doldurmuyorsa senin yerini neden yağıp durur ki bu yağmur
Doldurmuyorsa senin yerini neden yağıp durur yağmur

Почему Льёт И Льёт Этот Дождь

Я промок
В телефонной будке одной
Словно к тебе я прижался
Лишь я одинок что ли
Без ответа остался
По тебе я скучал, себя не помня
Бесцельные шаги мои к тебе
Найти тебя так вдруг
Я увлёкся шансом предстать пред тобой
Пусть невозможен он сейчас, я обнял тебя когда-то

Если не влилась в твои моря, этой реке суждено высохнуть
Если не влилась в твои моря, этой реке суждено высохнуть
Если не заполняет твоего места, почему льёт и льёт этот дождь
Если не заполняет твоего места, почему льёт и льёт этот дождь

Я помню, рана воспоминаний всегда открывается
Все мои глупейшие ошибки
Даже если эти слёзы мои высохнут
То что потеряно, не вернуть

Если не влилась в твои моря, этой реке суждено высохнуть
Если не влилась в твои моря, этой реке суждено высохнуть
Если не заполняет твоего места, почему льёт и льёт этот дождь
Если не заполняет твоего места, почему льёт и льёт этот дождь