Lyrics and translation Emre Altuğ - Dokunduğun Gibi

Dokunduğun Gibi

Ben hiç ihanet etmedim bilmem
Ben hiç yalandan sevmedim bilmem
Bir anlık heves uğruna gidilen
Dikenli yolların sonu belli önceden
Ben hiç ihanet etmedim bilmem
Ben hiç yalandan sevmedim bilmem
Bir anlık heves uğruna gidilen
Dikenli yolların sonu belli önceden
Arada bi söz olup geliyor muyum aklına
Hıçkırık olup yada takılıyor muyum boğazına
Dokunduğun gibi usul usul yaşlarla
Sızıyor muyum ben de yanağından yastığına
Arada bir söz olup geliyor muyum aklına
Hıçkırık olup yada takılıyor muyum boğazına
Dokunduğun gibi usul usul yaşlarla
Sızıyor muyum ben de yanağından yastığına
Ben hiç ihanet etmedim bilmem
Ben hiç yalandan sevmedim bilmem
Bir anlık heves uğruna gidilen
Dikenli yolların sonu belli önceden
Ben hiç ihanet etmedim bilmem
Ben hiç yalandan sevmedim bilmem
Bir anlık heves uğruna gidilen
Dikenli yolların sonu belli önceden
Arada bir söz olup geliyor muyum aklına
Hıçkırık olup yada takılıyor muyum boğazına
Dokunduğun gibi usul usul yaşlarla
Sızıyor muyum ben de yanağından yastığına
Arada bir söz olup geliyor muyum aklına
Hıçkırık olup yada takılıyor muyum boğazına
Dokunduğun gibi usul usul yaşlarla
Sızıyor muyum ben de yanağından yastığına

Comme tu m'as touché

Je n'ai jamais trahi, je ne sais pas
Je n'ai jamais aimé par hypocrisie, je ne sais pas
Un chemin épineux parcouru par désir éphémère
La fin est connue d'avance
Je n'ai jamais trahi, je ne sais pas
Je n'ai jamais aimé par hypocrisie, je ne sais pas
Un chemin épineux parcouru par désir éphémère
La fin est connue d'avance
Est-ce que je te reviens parfois en pensée, un mot
Ou un hoquet qui te reste en travers de la gorge
Comme tu m'as touché, doucement, avec des larmes
Est-ce que je glisse sur tes joues, vers ton oreiller
Est-ce que je te reviens parfois en pensée, un mot
Ou un hoquet qui te reste en travers de la gorge
Comme tu m'as touché, doucement, avec des larmes
Est-ce que je glisse sur tes joues, vers ton oreiller
Je n'ai jamais trahi, je ne sais pas
Je n'ai jamais aimé par hypocrisie, je ne sais pas
Un chemin épineux parcouru par désir éphémère
La fin est connue d'avance
Je n'ai jamais trahi, je ne sais pas
Je n'ai jamais aimé par hypocrisie, je ne sais pas
Un chemin épineux parcouru par désir éphémère
La fin est connue d'avance
Est-ce que je te reviens parfois en pensée, un mot
Ou un hoquet qui te reste en travers de la gorge
Comme tu m'as touché, doucement, avec des larmes
Est-ce que je glisse sur tes joues, vers ton oreiller
Est-ce que je te reviens parfois en pensée, un mot
Ou un hoquet qui te reste en travers de la gorge
Comme tu m'as touché, doucement, avec des larmes
Est-ce que je glisse sur tes joues, vers ton oreiller