Lyrics and translation Emre Altuğ - Hoşgeldin

Hoşgeldin

Yeni tanışmış olsak da
Sanki ben seni çoktandır biliyorum
Taze âşıklar olsak da
Her sabah sana çiçek topluyorum, seni seviyorum
Etkilenme ondan bundan
Kader kısmet belli baştan
Hoş geldin, bu benim yüreğim
İster sığ ister derin
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle
Yeni tanışmış olsak da
Sanki ben seni çoktandır biliyorum
Taze âşıklar olsak da
Her sabah sana çiçek topluyorum, seni seviyorum
Etkilenme ondan bundan
Kader kısmet belli baştan
Hoş geldin, bu benim yüreğim
İster sığ ister derin
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle
Sen seç, kendi hayatın
Lalla lalalalla
Herkes bir şey söyler
Sen kalbini dinle

Bienvenue

Même si nous nous sommes rencontrés récemment
J'ai l'impression de te connaître depuis longtemps
Même si nous sommes des amoureux frais
Chaque matin, je cueille des fleurs pour toi, je t'aime
Ne sois pas influencé par ça ou par ça
Le destin et la chance sont clairs dès le début
Bienvenue, voici mon cœur
Qu'il soit peu profond ou profond
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur
Même si nous nous sommes rencontrés récemment
J'ai l'impression de te connaître depuis longtemps
Même si nous sommes des amoureux frais
Chaque matin, je cueille des fleurs pour toi, je t'aime
Ne sois pas influencé par ça ou par ça
Le destin et la chance sont clairs dès le début
Bienvenue, voici mon cœur
Qu'il soit peu profond ou profond
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur
Fais ton choix, c'est ta vie
Lalla lalalalla
Tout le monde dit quelque chose
Écoute ton cœur