Lyrics and translation Emre Altuğ - Kapış Kapış

Kapış Kapış

Öyle bir bakış attı ki
Kalmasın taş taş üstüne
Sen aşkı öyle bir canıma kat ki
Taşsın yüreğimde
Hadi çıkart içinde ki saklı cenneti
Zaten sevişiyorsun benimle vücut dilinle
Öyle bir bakış attı ki
Kalmasın taş taş üstüne
Sen aşkı öyle bir canıma kat ki
Taşsın yüreğimde
Hadi çıkart içinde ki saklı cenneti
Zaten sevişiyorsun benimle vücut dilinle
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Aman arayı bozmayalım biz
Sakın sıradan olmayalım biz
Elimize geçen bu fırsatı
Sevişe sevişe kullanalım biz
Aman arayı bozmayalım biz
Sakın sıradan olmayalım biz
Elimize geçen bu fırsatı
Sevişe sevişe kullanalım biz
Kullanalım biz
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Öyle bir bakış attı ki
Kalmasın taş taş üstüne
Sen aşkı öyle bir canıma kat ki
Taşsın yüreğimde
Hadi çıkart içinde ki saklı cenneti
Zaten sevişiyorsun benimle vücut dilinle
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Kapış kapış aşk, kapış kapış aşk
Her yerde, dillerde
Al kaçırma al, al kaçırma al, al kaçırma al, al, al
Tercisine
Aşka ihanete tercisine
Aman arayı bozmayalım biz
Sakın sıradan olmayalım biz
Elimize geçen bu fırsatı
Sevişe sevişe kullanalım biz
Aman arayı bozmayalım biz
Sakın sıradan olmayalım biz
Elimize geçen bu fırsatı
Sevişe sevişe kullanalım biz
Kullanalım biz
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Hakkını verelim mi aşkın?
Namusunu kurtaralım mı?
Yediden yetmişe nam salıp
Dillere slogan olalım mı?
Kapış kapış aşk, kapış kapış aşk

Нарасхват

Взгляд твой сразил наповал,
Камня на камне не оставляя.
Ты так любовь в мою душу влила,
Что камень теперь в моем сердце.
Давай, открой свой тайный рай,
Ты же и так со мной любишься языком тела.
Взгляд твой сразил наповал,
Камня на камне не оставляя.
Ты так любовь в мою душу влила,
Что камень теперь в моем сердце.
Давай, открой свой тайный рай,
Ты же и так со мной любишься языком тела.
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Давай не будем портить наши отношения,
Не будем обычными,
Этот шанс, что нам выпал,
Используем, любя друг друга.
Давай не будем портить наши отношения,
Не будем обычными,
Этот шанс, что нам выпал,
Используем, любя друг друга.
Используем.
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Взгляд твой сразил наповал,
Камня на камне не оставляя.
Ты так любовь в мою душу влила,
Что камень теперь в моем сердце.
Давай, открой свой тайный рай,
Ты же и так со мной любишься языком тела.
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Нарасхват любовь, нарасхват любовь,
Везде, на устах у всех.
Не упусти, не упусти, не упусти, не упусти же.
Предпочтение
Предпочтение любви, а не измене.
Давай не будем портить наши отношения,
Не будем обычными,
Этот шанс, что нам выпал,
Используем, любя друг друга.
Давай не будем портить наши отношения,
Не будем обычными,
Этот шанс, что нам выпал,
Используем, любя друг друга.
Используем.
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Отдадимся ли мы любви сполна?
Спасём ли её честь?
Прославимся ли от семи до семидесяти,
Станем ли лозунгом на устах?
Нарасхват любовь, нарасхват любовь.