Lyrics and translation Emre Altuğ - Ortam İnsanı

Ortam İnsanı

Belki özel, belki çok süpersin
Bence tam bi′ fosforlu fenersin
Kendi kendine oyunlarında
Sen de bi' gün kaybolur gidersin
Kalpsiz ortam insanı
Gel anlat son durumunu
Yalnız ortam insanı
Bırak şu çalımını, kurumunu
Bil ki hayat çok bölümdür
Bazen sevinç, bazen hüzündür
Ama unutma yalnız yiyen yalnız ölür
Bil ki hayat çok bölümdür
Bazen sevinç, bazen hüzündür
Ama unutma yalnız yiyen yalnız ölür
Herkes bilir burası fani
Dünya hâli, gidersin ani
Kalbinde taş, gözünde yaşla
Hep ben, hep ben derken yani
Kalpsiz ortam insanı
Gel anlat son durumunu
Yalnız ortam insanı
Bırak şu çalımını, kurumunu
Bil ki hayat çok bölümdür
Bazen sevinç, bazen hüzündür
Ama unutma yalnız yiyen yalnız ölür
Bil ki hayat çok bölümdür
Bazen sevinç, bazen hüzündür
Ama unutma yalnız yiyen yalnız ölür
Bil ki hayat çok bölümdür
Bazen sevinç, bazen hüzündür
Ama unutma yalnız yiyen yalnız ölür
Bil ki hayat çok bölümdür
Bazen sevinç, bazen hüzündür
Ama unutma yalnız yiyen yalnız ölür

Человек толпы

Может, ты особенная, может, суперская,
Но для меня ты просто яркая лампочка.
В своих играх сама с собой
Однажды ты просто потеряешься и уйдешь.
Бессердечный человек толпы,
Ну же, расскажи, как твои дела?
Одинокий человек толпы,
Брось свою спесь и важность.
Знай, что жизнь – это много серий,
Иногда радость, иногда грусть.
Но не забывай, кто ест в одиночестве, тот умирает в одиночестве.
Знай, что жизнь – это много серий,
Иногда радость, иногда грусть.
Но не забывай, кто ест в одиночестве, тот умирает в одиночестве.
Все знают, что этот мир преходящий,
Удел земной – уйдешь внезапно.
С камнем в сердце и слезами на глазах,
Повторяя "только я, только я".
Бессердечный человек толпы,
Ну же, расскажи, как твои дела?
Одинокий человек толпы,
Брось свою спесь и важность.
Знай, что жизнь – это много серий,
Иногда радость, иногда грусть.
Но не забывай, кто ест в одиночестве, тот умирает в одиночестве.
Знай, что жизнь – это много серий,
Иногда радость, иногда грусть.
Но не забывай, кто ест в одиночестве, тот умирает в одиночестве.
Знай, что жизнь – это много серий,
Иногда радость, иногда грусть.
Но не забывай, кто ест в одиночестве, тот умирает в одиночестве.
Знай, что жизнь – это много серий,
Иногда радость, иногда грусть.
Но не забывай, кто ест в одиночестве, тот умирает в одиночестве.