Emre Altuğ - Yalan - translation of the lyrics into French
Emre Altuğ Yalan

Emre Altuğ - Yalan

Lyrics and translation Emre Altuğ - Yalan




Yalan
Mensonge
Azıcık aşım, belasız başım
Un peu d'amour, une tête sans soucis
Bırak beni, vefasız aşkım
Laisse-moi, mon amour infidèle
Azıcık aşım, belasız başım
Un peu d'amour, une tête sans soucis
Bırak beni, vefasız aşkım
Laisse-moi, mon amour infidèle
Aşkını ellere, dillere ver
Donne ton amour aux autres, aux langues
Ellere değil, kime verirsen ver
Aux autres, non, à qui tu veux le donner
Aşkını ellere, dillere ver
Donne ton amour aux autres, aux langues
Ellere değil, kime verirsen ver
Aux autres, non, à qui tu veux le donner
Git başımdan, bıktım artık
Va-t'en, je suis fatigué
Aşkını ele ver
Donne ton amour aux autres
Of, ama sana bir an inanmıştım
Oh, mais j'ai cru en toi pendant un moment
Ama yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mais c'est un mensonge, un mensonge, un mensonge, un mensonge, un mensonge
Sözlerin değil, gözlerin yalan
Ce ne sont pas tes mots, ce sont tes yeux qui mentent
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlere değil, gözlere inan
Ne crois pas aux paroles, crois aux yeux
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlerin değil, gözlerin yalan
Ce ne sont pas tes mots, ce sont tes yeux qui mentent
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlere değil, gözlere inan
Ne crois pas aux paroles, crois aux yeux
Yalan
Mensonge
Yalan, yalan
Mensonge, mensonge
Azıcık aşım, belasız başım
Un peu d'amour, une tête sans soucis
Bırak beni, vefasız aşkım
Laisse-moi, mon amour infidèle
Azıcık aşım, belasız başım
Un peu d'amour, une tête sans soucis
Bırak beni, vefasız aşkım
Laisse-moi, mon amour infidèle
Aşkını ellere, dillere ver
Donne ton amour aux autres, aux langues
Ellere değil, kime verirsen ver
Aux autres, non, à qui tu veux le donner
Aşkını ellere, dillere ver
Donne ton amour aux autres, aux langues
Ellere değil, kime verirsen ver
Aux autres, non, à qui tu veux le donner
Git başımdan, bıktım artık
Va-t'en, je suis fatigué
Aşkını ele ver
Donne ton amour aux autres
Of, ama sana bir an inanmıştım
Oh, mais j'ai cru en toi pendant un moment
Ama yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mais c'est un mensonge, un mensonge, un mensonge, un mensonge, un mensonge
Sözlerin değil, gözlerin yalan
Ce ne sont pas tes mots, ce sont tes yeux qui mentent
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlere değil, gözlere inan
Ne crois pas aux paroles, crois aux yeux
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlerin değil, gözlerin yalan
Ce ne sont pas tes mots, ce sont tes yeux qui mentent
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlere değil, gözlere inan
Ne crois pas aux paroles, crois aux yeux
Yalan
Mensonge
Yalan, yalan
Mensonge, mensonge
Of
Oh
Ama yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mais c'est un mensonge, un mensonge, un mensonge, un mensonge, un mensonge
Sözlerin değil, gözlerin yalan
Ce ne sont pas tes mots, ce sont tes yeux qui mentent
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlere değil, gözlere inan
Ne crois pas aux paroles, crois aux yeux
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlerin değil, gözlerin yalan
Ce ne sont pas tes mots, ce sont tes yeux qui mentent
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge
Sözlere değil, gözlere inan
Ne crois pas aux paroles, crois aux yeux
Yalan
Mensonge
Yalan, yalan
Mensonge, mensonge
Yalan
Mensonge




Emre Altuğ - Sıcak
Album
Sıcak
date of release
01-01-2003

1 Gidecek Yerim Mi Var
2 Sıcak
3 Tek Kadın
4 Fani Dünya (Rüya)
5 Sensiz
6 Oynama
7 Gel Gel
8 Dur
9 Yalan
10 Zalim Zaman
11 Sıcak (Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.