Lyrics and translation Emre Altug - Dudak Dudağa
Kimsenin
ne
söylediği
What
others
say
Ne
seni,
ne
beni
bağlamasın
Doesn't
concern
you
or
me
Akışına
bırak
sen
her
şeyi
Let
it
flow,
everything
Kimse
bizi
yormasın
Let
no
one
bother
us
İnadına
gitmek
var
bu
gece
We'll
go
against
the
grain
tonight
Yeter
ki
inan
sen
bana
Just
believe
in
me
İsyan
olsun
bu
kadere
Let's
rebel
against
this
fate
Aşk
defterine
de
son
nokta
And
put
an
end
to
this
love
story
Belki
dudak
dudağa
Maybe
lip
to
lip
Yürek
yüreğe
Heart
to
heart
Yüreğin
dayanırsa
If
your
heart
can
take
it
Tenin
tenime
değsin
Let
your
skin
touch
mine
Yok
olalım
aşkın
girdabında
Let's
disappear
in
the
whirlpool
of
love
Ruhumuz
iç
içe
geçsin
Let
our
souls
intertwine
Sırılsıklam
uyanalım
sabaha
Let's
wake
up
drenched
in
the
morning
Tenin
tenime
değsin
Let
your
skin
touch
mine
Yok
olalım
aşkın
girdabında
Let's
disappear
in
the
whirlpool
of
love
Ruhumuz
iç
içe
geçsin
Let
our
souls
intertwine
Sırılsıklam
uyanalım
sabaha
Let's
wake
up
drenched
in
the
morning
Kimsenin
ne
söylediği
What
others
say
Ne
seni,
ne
beni
bağlamasın
Doesn't
concern
you
or
me
Akışına
bırak
sen
her
şeyi
Let
it
flow,
everything
Kimse
bizi
yormasın
Let
no
one
bother
us
İnadına
gitmek
var
bu
gece
We'll
go
against
the
grain
tonight
Yeter
ki
inan
sen
bana
Just
believe
in
me
İsyan
olsun
bu
kadere
Let's
rebel
against
this
fate
Aşk
defterine
de
son
nokta
And
put
an
end
to
this
love
story
Belki
dudak
dudağa
Maybe
lip
to
lip
Yürek
yüreğe
Heart
to
heart
Yüreğin
dayanırsa
If
your
heart
can
take
it
Tenin
tenime
değsin
Let
your
skin
touch
mine
Yok
olalım
aşkın
girdabında
Let's
disappear
in
the
whirlpool
of
love
Ruhumuz
iç
içe
geçsin
Let
our
souls
intertwine
Sırılsıklam
uyanalım
sabaha
Let's
wake
up
drenched
in
the
morning
Tenin
tenime
değsin
Let
your
skin
touch
mine
Yok
olalım
aşkın
girdabında
Let's
disappear
in
the
whirlpool
of
love
Ruhumuz
iç
içe
geçsin
Let
our
souls
intertwine
Sırılsıklam
uyanalım
sabaha
Let's
wake
up
drenched
in
the
morning
Tenin
tenime
değsin
Let
your
skin
touch
mine
Yok
olalım
aşkın
girdabında
Let's
disappear
in
the
whirlpool
of
love
Ruhumuz
iç
içe
geçsin
Let
our
souls
intertwine
Sırılsıklam
uyanalım
sabaha
Let's
wake
up
drenched
in
the
morning
Tenin
tenime
değsin
Let
your
skin
touch
mine
Yok
olalım
aşkın
girdabında
Let's
disappear
in
the
whirlpool
of
love
Ruhumuz
iç
içe
geçsin
Let
our
souls
intertwine
Sırılsıklam
uyanalım
sabaha
Let's
wake
up
drenched
in
the
morning
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ali Iskender Paydas, Emre Altug
Attention! Feel free to leave feedback.