Lyrics and translation Emre Aydın - Ve Gülümse Şimdi (Akustik)

Ve Gülümse Şimdi (Akustik)

Sakın ağlama tanıdık yalnızlık
Evvel Allah tanıştık evvelden
Kokunu bırakma çok sevdim kokunu
Bilemezsin götür kokunu
Bebeğim
Bebeğim
Çocuktun hep sen elinde balonla
Engel miydim ben iğne miydim
Bi bakmışım ki ben elmalar düşmüş
Tükenmişiz kepenkler inmiş
Bebeğim
Bebeğim
Ve uğraşmak anlamsız Yüzündeki yabancı
Her geçen saniye bana daha yabancı
Ve böyle olmasın bildiğim gibi kal sen
Her geçen saniye daha da zorlaşmasın
Ve gülümse şimdi gülümse şimdi
Gülümse şimdi
Ve gülümse şimdi
Bebeğim
Bebeğim
Haklıydın hep sen acılar bedava
Mecburduk hep uzaktan bakmaya
Çok yorgunum ben eski bir saat gibi
Hırpalandım İstanbul gibi
Bebeğim
Bebeğim
Oyunun en güzel yerinde
Zil çalınca üzülürdük ya öyleyim

И улыбнись сейчас (Акустика)

Не плачь, родное одиночество,
С Божьей помощью мы уже встречались прежде.
Не оставляй свой запах, я так любил его,
Ты и не знаешь, как я любил твой запах,
Малышка.
Малышка.
Ты всегда была ребенком с воздушным шариком в руке,
Был ли я препятствием, был ли я иглой?
Вдруг я увидел, что яблоки упали,
Мы истощены, ставни опущены.
Малышка.
Малышка.
И бороться бессмысленно. Чужой взгляд на твоем лице,
С каждой секундой ты становишься мне чужой.
И пусть так не будет, оставайся такой, какой я тебя знаю.
Пусть с каждой секундой не становится все труднее.
И улыбнись сейчас, улыбнись сейчас,
Улыбнись сейчас.
И улыбнись сейчас.
Малышка.
Малышка.
Ты всегда была права, боль бесплатна,
Мы были вынуждены смотреть издалека.
Я очень устал, как старые часы,
Измучен, как Стамбул.
Малышка.
Малышка.
В самый разгар игры,
Когда звонил звонок, мы так расстраивались, вот и я такой же.