Lyrics and translation Emre Baransel - Dinle Ve Kus

Dinle Ve Kus

Bana alkış değil yuhalama gerek
Anca böyle olur gaza gelmek
İndir elleri sakın bağırma sus
Etme dans beni dinle ve kus

Beni dinle ve kus beni dinle ve kus
Beni dinle ve kus beni dinle ve kus
Beni dinle ve kus beni dinle ve kus
Beni dinle ve kus Etme dans
Etme dans beni dinle ve kus
Etme dans beni dinle ve kus
Etme dans beni dinle ve kus
Etme dans beni dinle ve kus böeegghh!

Kirli elini sil, soruyu bil
Cevabı bulursan sana altınlar çil çil
Soru şu ki, sonunda kazanan var mı ha
Cevap vermen için 10 saniye az değil sana
Al kelamıma vereyim ara da iç kana kana
Sükutla yıkan ve heh! işte
Ahlaki değerlerimin hepsi eksi çıkar
Ondan bana işlemez o biraz sıkar be
Halüsinasyon beyin yıkar e ee?

Keyfim kedere set tıkar, neşemden bed bıkar
Göz açıp kapayana kadar çıkmaz sokak yola çıkar
Bazen sakar ama Emre akar
Var ama ona yok de, sar ama buna bok de
Dar ama şuna sok de harmana tok de
Belki de cevap o kadar da derinlerde değildir
Çok basit, Dinle!

Adına ne dersen de
Düşünce amaç niyet maksat ya da plan
Değişir zikrini fikrindir kutsal kılan
Tetikler adrenalin an be an
Karate gibi zaman benimki kaçıncı dan
Aşar sanar yolumu her karaoke şakıyan
Kaşar başar başarabilirsen bloke ban
Sanma yalnız hafızan geçmişi satır satır
Kazıyan var yazar sağından ve solundan
Son hecesi -lek- yadı felekten geçirir
Fake akıllara karşı deli bayrağı açtım yek!
Saklı ismi menfaat olan örf ve adetlerinizi
Darmadağın etmeye geldim tek tek!
Armağanımın ismi savaş be kuzen yavaş
Düşmanın hayat değil akıl pirincindeki taş
Bilinmesi gereken haddin sırrı
Havuç suyu isteyen dişsiz tavşanın sonuyla sınırlı

Écoute et vomis

Ce n'est pas des applaudissements que j'ai besoin, mais des huées
C'est comme ça que je deviens excité
Baisse les mains, ne crie pas, tais-toi
Ne danse pas, écoute et vomis

Écoute-moi et vomis, écoute-moi et vomis
Écoute-moi et vomis, écoute-moi et vomis
Écoute-moi et vomis, écoute-moi et vomis
Écoute-moi et vomis, ne danse pas
Ne danse pas, écoute-moi et vomis
Ne danse pas, écoute-moi et vomis
Ne danse pas, écoute-moi et vomis
Ne danse pas, écoute-moi et vomis böeegghh!

Essuie ta main sale, tu connais la question
Si tu trouves la réponse, je te donnerai de l'or
La question est, y a-t-il un gagnant à la fin ?
Tu as 10 secondes pour répondre, ce n'est pas peu
Prends mes paroles, donne-moi un peu de sang
Lave-toi dans le silence, et voilà !
Mes valeurs morales, toutes négatives
Ça ne m'affecte pas, c'est un peu ennuyeux
L'hallucination lave le cerveau, eh bien ?

Mon humeur met fin au chagrin, mon bonheur dégoûte
En un clin d'œil, la rue sans issue mène au chemin
Parfois maladroit, mais Emre coule
Il est là, mais dis qu'il n'est pas là, embrasse-le, mais dis que c'est de la merde
Il est étroit, mais dis qu'il faut le mettre dedans, dit que le foin est plein
Peut-être que la réponse n'est pas si profonde
C'est simple, écoute !

Peu importe comment tu l'appelles
Pensée, objectif, intention, but, ou plan
Change la façon dont tu te souviens, c'est ce qui la rend sainte
Déclenche l'adrénaline, moment après moment
Comme le karaté, mon temps, quel est mon rang
Il pense pouvoir surpasser mon chemin, chaque karaoke qui chante
Réussi, réussis, si tu peux, bloque-moi
Ne crois pas que ta mémoire est la seule à vendre le passé, ligne par ligne
Il y a des gens qui gravent, ils écrivent de ta droite et de ta gauche
Sa dernière syllabe, "-lek", lui fait traverser le destin
J'ai hissé le drapeau de la folie contre les faux sages !
Vos coutumes et vos traditions dont le nom caché est l'intérêt
Je suis venu pour les détruire, une par une !
Le nom de mon cadeau est la guerre, mon cousin, lentement
L'ennemi n'est pas la vie, mais la pierre dans le riz
Le secret du seuil qui doit être connu
Est limité à la fin du lapin sans dents qui veut du jus de carotte