Lyrics and translation Emre Bulut - Acı Verecek Kadar Güzelsin

Acı Verecek Kadar Güzelsin

Yıkılsın köprüleri yalnızlığın
Adı batsın karşı yakanın
Kalmasın limanda son bir yolcu
Yol uzun sıkılmayalım

İşte sakinleşelim biraz durulsun içimizde
Çok bekledik daha bekleriz ikimizde

Yarın sana bir şey söyleyeceğim
İstiyorum şu kafam biraz düzelsin
Biliyorum bu çok kötü gelecek
Bana acı verecek kadar güzelsin

İşte sakinleşelim biraz durulsun içimizde
Çok bekledik daha bekleriz ikimizde

Yarın sana bir şey söyleyeceğim
İstiyorum şu kafam biraz düzelsin
Biliyorum bu çok kötü gelecek
Bana acı verecek kadar güzelsin

Yarın sana bir şey söyleyeceğim
İstiyorum şu kafam biraz düzelsin
Biliyorum bu çok kötü gelecek
Bana acı verecek kadar güzelsin

Ты прекрасна до боли

Пусть рухнут мосты одиночества,
К чёрту противоположный берег,
Пусть не останется в гавани ни одного пассажира,
Путь долгий, давай не будем скучать.

Давай успокоимся, пусть всё уляжется внутри,
Мы много ждали, можем и ещё подождать, мы оба.

Завтра я тебе кое-что скажу,
Хочу, чтобы в голове немного прояснилось,
Знаю, это прозвучит ужасно,
Ты прекрасна до боли.

Давай успокоимся, пусть всё уляжется внутри,
Мы много ждали, можем и ещё подождать, мы оба.

Завтра я тебе кое-что скажу,
Хочу, чтобы в голове немного прояснилось,
Знаю, это прозвучит ужасно,
Ты прекрасна до боли.

Завтра я тебе кое-что скажу,
Хочу, чтобы в голове немного прояснилось,
Знаю, это прозвучит ужасно,
Ты прекрасна до боли.