Lyrics and translation Emre Bulut - Çilek

Çilek

Sana tutamayacağım sözler veremem,
bu yüzden tutup kendimi aramıyorum.
Başlarsa bir şeyler geri dönemem
Onu da biliyorum.
Yaka paça atılırım hepsine,
bir de dalarım beklemeden gözü kara.
Aynı kırgınlıklar sil baştan yaşansın
hiç istemiyorum.

Ay o saçlar elime dolanınca
Ay o elim beline sarılınca
Nefesin karışır nefesime
Bir de kaçamak bakışını atınca

Ay o saçlar elime dolanınca
Ay o elim beline sarılınca
Çileğin tadı damağımda
Dudaklarımız buluşunca

Ölüyorum ben, bitiyorum ben
Gözlerinin içinde kayboluyorum yeniden.
Dokununca birden, alev alıyor bu ten
Yanıyorum aşkından, senin yüzünden

Ay o saçlar elime dolanınca
Ay o elim beline sarılınca
Nefesin karışır nefesime
Bir de kaçamak bakışını atınca

Ay o saçlar elime dolanınca
Ay o elim beline sarılınca
Çileğin tadı damağımda
Dudaklarımız buluşunca

Ölüyorum ben, bitiyorum ben
Gözlerinin içinde kayboluyorum yeniden.
Dokununca birden, alev alıyor bu ten
Yanıyorum aşkından, senin yüzünden

Ölüyorum ben, bitiyorum ben
Gözlerinin içinde kayboluyorum yeniden.
Dokununca birden, alev alıyor bu ten
Yanıyorum aşkından, senin yüzünden

Клубника

Я не могу давать тебе обещаний, которых не смогу сдержать,
поэтому я сдерживаюсь и не звоню.
Если что-то начнется, я не смогу повернуть назад,
я это тоже знаю.
Я с головой бросаюсь во все,
и без раздумий окунаюсь, не боясь последствий.
Я не хочу,
чтобы те же обиды повторялись снова и снова.

Ах, когда твои волосы обвиваются вокруг моих пальцев,
Ах, когда мои руки обнимают твою талию,
Твое дыхание смешивается с моим,
И ты бросаешь на меня украдкой взгляд,

Ах, когда твои волосы обвиваются вокруг моих пальцев,
Ах, когда мои руки обнимают твою талию,
Вкус клубники на моих губах,
Когда наши губы встречаются,

Я умираю, я исчезаю,
Снова теряюсь в твоих глазах.
Одно твое прикосновение, и это тело вспыхивает,
Я горю от любви, из-за тебя.

Ах, когда твои волосы обвиваются вокруг моих пальцев,
Ах, когда мои руки обнимают твою талию,
Твое дыхание смешивается с моим,
И ты бросаешь на меня украдкой взгляд,

Ах, когда твои волосы обвиваются вокруг моих пальцев,
Ах, когда мои руки обнимают твою талию,
Вкус клубники на моих губах,
Когда наши губы встречаются,

Я умираю, я исчезаю,
Снова теряюсь в твоих глазах.
Одно твое прикосновение, и это тело вспыхивает,
Я горю от любви, из-за тебя.

Я умираю, я исчезаю,
Снова теряюсь в твоих глазах.
Одно твое прикосновение, и это тело вспыхивает,
Я горю от любви, из-за тебя.