Bi' Gün Anlarsın - Emre Fel translation in German

Bi' Gün Anlarsın

Yanıyor, yansın, aşk elinden, aman
Çeken uslansın, eyvah
Bi' gün anlarsın, ah, bulunca zaman
Gülüm, anlarsın, anlar

Sevdam, ah, yaralandım
Geçiyor yıllar, aman
Bi' sözüm var, bu deli yorgun
Geçiyor yıllar
Sever olunca
Acımaz yıllar

Ne günahla bürünsün, aman, bu gönül
Ne bir an sarsın, ah, ulan
Bu canımda bi' zindan oyulsun, gülüm
Giren hapsolsun, ah, aman

Sevdam, ah, yaralandım
Geçiyor yıllar, aman
Bi' sözüm var, bu deli yorgun
Geçiyor yıllar
Sever olunca
Acımaz yıllar

Deş bağrım' gün doğunca
Yere batsın umutlar
Ben masum bir dal gonca
Beni yolduran
Hayat olunca
Usanır yıllar

Eines Tages wirst du es verstehen

Es brennt, lass es brennen, durch die Hand der Liebe, oh weh
Wer darunter leidet, soll zur Vernunft kommen, ach
Eines Tages wirst du es verstehen, ach, wenn du die Zeit findest
Meine Rose, du wirst es verstehen, du wirst es verstehen

Meine Liebe, ach, ich bin verwundet
Die Jahre vergehen, oh weh
Ich habe ein Wort, dieser Verrückte ist müde
Die Jahre vergehen
Wenn man liebt
Die Jahre kennen keine Gnade

Mit welcher Sünde soll sich diese Seele bedecken, oh weh
Nicht ein Moment soll sie erschüttern, ach, verdammt
In dieser meiner Seele soll ein Kerker gegraben werden, meine Rose
Wer eintritt, soll gefangen sein, ach, oh weh

Meine Liebe, ach, ich bin verwundet
Die Jahre vergehen, oh weh
Ich habe ein Wort, dieser Verrückte ist müde
Die Jahre vergehen
Wenn man liebt
Die Jahre kennen keine Gnade

Durchbohre meine Brust, wenn der Tag anbricht
Die Hoffnungen sollen versinken
Ich bin eine unschuldige, junge Knospe
Der mich vom Weg abbringt
Wenn es das Leben ist
Werden die Jahre müde