Lyrics and translation Emre Sertkaya - Öyle Bakma
Bir
çift
göze
sığınmış
anılarım
Мои
воспоминания
о
паре
глаз
Dalışı
uçsuz
bucaksız
Его
погружение
бесконечно
Bir
çift
göze
sığınmış
anılarım
Мои
воспоминания
о
паре
глаз
Dalışı
uçsuz
bucaksız
Его
погружение
бесконечно
Dudaklarındaki
hüzün
Печаль
на
твоих
губах
Göz
kırpıyor
gibi
geçmişe
Как
будто
он
подмигивает
в
прошлое
Dudaklarındaki
hüzün
Печаль
на
твоих
губах
Göz
kırpıyor
gibi
geçmişe
Как
будто
он
подмигивает
в
прошлое
Siyah
beyaz
bir
resimden
alıntı
bu
Это
цитата
из
черно-белой
картинки
Bir
buğu
var
çevremde,
gün
boyu
Вокруг
меня
туман,
весь
день
Siyah
beyaz
bir
resimden
alıntı
bu
Это
цитата
из
черно-белой
картинки
Bir
buğu
var
çevremde,
gün
boyu
Вокруг
меня
туман,
весь
день
Öyle
bakma
saklarcasına
Не
смотри
так,
не
скрывай
этого
Saklarcasına
sevdanı
Saklarca
в
атмосферу
любви
Baktıkça
yüreğimden
fışkırır
Чем
больше
я
смотрю,
тем
больше
она
хлещет
из
моего
сердца
Sevda
yüklü
anılarım
Мои
любовные
воспоминания
Öyle
bakma
saklarcasına
(öyle
bakma
saklarcasına)
- Не
смотри
так
на
saklarca
в
(не
смотри
saklarca
в)
Saklarcasına
sevdanı
(saklarcasına
sevdanı)
Та,
кого
ты
любишь
в
тайне.
Baktıkça
yüreğimden
fışkırır
(baktıkça
yüreğimden
fışkırır)
Когда
я
смотрю,
то
из
моего
сердца
вытекает.
Sevda
yüklü
anılarım
(sevda
yüklü
anılarım)
Мои
воспоминания,
наполненные
любовью.
Siyah
beyaz
bir
resimden
alıntı
bu
Это
цитата
из
черно-белой
картинки
Bir
buğu
var
çevremde,
gün
boyu
Вокруг
меня
туман,
весь
день
Siyah
beyaz
bir
resimden
alıntı
bu
Это
цитата
из
черно-белой
картинки
Bir
buğu
var
çevremde,
gün
boyu
Вокруг
меня
туман,
весь
день
Öyle
bakma
saklarcasına
Не
смотри
так,
не
скрывай
этого
Saklarcasına
sevdanı
Saklarca
в
атмосферу
любви
Baktıkça
yüreğimden
fışkırır
Чем
больше
я
смотрю,
тем
больше
она
хлещет
из
моего
сердца
Sevda
yüklü
anılarım
Мои
любовные
воспоминания
Öyle
bakma
saklarcasına
(öyle
bakma
saklarcasına)
- Не
смотри
так
на
saklarca
в
(не
смотри
saklarca
в)
Saklarcasına
sevdanı
(saklarcasına
sevdanı)
Та,
кого
ты
любишь
в
тайне.
Baktıkça
yüreğimden
fışkırır
(baktıkça
yüreğimden
fışkırır)
Когда
я
смотрю,
то
из
моего
сердца
вытекает.
Sevda
yüklü
anılarım
(sevda
yüklü
anılarım)
Мои
воспоминания,
наполненные
любовью.
Rate the translation
1
Çıkış Yok
2 Tembih Etmem
3 Yanıyor
4 Yeniliğe Doğru
5 Bütün İnsanlara
6 Minnet Eylemem
7 Her Şey Bir An
8 Geçti Dost Kervanı
9 Namus
10 Öyle Bakma
11 Sevdanın Yolları
2 Tembih Etmem
3 Yanıyor
4 Yeniliğe Doğru
5 Bütün İnsanlara
6 Minnet Eylemem
7 Her Şey Bir An
8 Geçti Dost Kervanı
9 Namus
10 Öyle Bakma
11 Sevdanın Yolları
Attention! Feel free to leave feedback.