Emtee feat. S.Villa & Snymaan - Abantu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emtee feat. S.Villa & Snymaan - Abantu




Abantu
Abantu
Heyi abantu banomona
ma chérie, les gens sont jaloux
Njalo beza ngemibono
Ils viennent toujours avec leurs idées
Bese uzozimela kau
Et tu dois te défendre
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Ncono siphumele ngaphandle
Mieux vaut qu'on sorte
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Haibo nakhu ngidlalwa ngabantu
Oh, voilà que je me fais manipuler par les gens
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Ngizwa ngiphelelwa ngamandla
Je me sens épuisé
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Aibo nanku ngidlalwa ngabantu
Oh, voilà que je me fais manipuler par les gens
Vele banomona that's a fact
Ils sont clairement jaloux, c'est un fait
Fake niggas stab you in the back
Les faux mecs te poignardent dans le dos
And when you make it niggas don't know how to act
Et quand tu réussis, les mecs ne savent pas comment réagir
All I see is snakes and some rats
Tout ce que je vois, ce sont des serpents et des rats
Okay there they go blowing up my phone
Ok, les voilà qui font exploser mon téléphone
Wont leave me alone
Ils ne me laissent pas tranquille
Say they want a loan
Ils disent qu'ils veulent un prêt
Get offended when I tell them no
Ils s'offusquent quand je leur dis non
There they go blowing up my phone
Les voilà qui font exploser mon téléphone
Wont leave me alone
Ils ne me laissent pas tranquille
Say they want a loan
Ils disent qu'ils veulent un prêt
Get offended when I tell them no
Ils s'offusquent quand je leur dis non
Heyi abantu banomona
ma chérie, les gens sont jaloux
Njalo beza ngemibono
Ils viennent toujours avec leurs idées
Bese uzozimela kau
Et tu dois te défendre
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Ncono siphumele ngaphandle
Mieux vaut qu'on sorte
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Haibo nakhu ngidlalwa ngabantu
Oh, voilà que je me fais manipuler par les gens
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Ngizwa ngiphelelwa ngamandla
Je me sens épuisé
Haibo ngizizwa ngiphelelwa ngamandla
Oh, je me sens épuisé
(Ngizizwa ngiphelelwa ngamandla)
(Je me sens épuisé)
Aibo nanku ngidlalwa ngabantu
Oh, voilà que je me fais manipuler par les gens





Writer(s): Christopher Thobela

Emtee feat. S.Villa & Snymaan - DIY 2
Album
DIY 2
date of release
17-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.