Emtee feat. WizKid & AKA - Roll Up Re-Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emtee feat. WizKid & AKA - Roll Up Re-Up




Roll Up Re-Up
Закручиваем (Перезагрузка)
Roll Up (Re-Up)
Закручиваем (Перезагрузка)
Featuring: Wizkid & AKA
При участии: Wizkid & AKA
Don't fuck around, I got my pistol on me
Не шути со мной, у меня пушка при себе.
So much money, I got money on it
Так много денег, что деньги на мне лежат.
I let my mama hold a hundred thousand
Я дал маме подержать сто тысяч.
I let my sister hold two hundred thou
Я дал сестре подержать двести тысяч.
Krapa, fasa, baba let's
Крапа, фаса, батя, давай!
Private jets in my Jays
Частные джеты в моих кроссовках.
Ka phona uber
Звони в Uber.
Ya bana manje se ba late
Сейчас ты крутой, но скоро опоздаешь.
Rasta, roll up the weed one time
Раста, закрути травку разок.
Give her that cheese one time
Дай ей сыра разок.
I wanna feel cool one time
Хочу почувствовать себя крутым разок.
Give me that tree one time
Дай мне дерева разок.
Fuck that bitch one time
Трахнуть эту сучку разок.
I pray, love comes my way
Я молюсь, чтобы любовь пришла ко мне.
She knows she loves my way
Она знает, что любит мой стиль.
My love for money got me working on a
Моя любовь к деньгам заставляет меня работать в
Saturday
субботу.
My love for money got me grinding on a
Моя любовь к деньгам заставляет меня пахать в
Sunday
воскресенье.
I know you love my way
Я знаю, ты любишь мой стиль.
I pray, love comes my way
Я молюсь, чтобы любовь пришла ко мне.
My love for money got me working on a
Моя любовь к деньгам заставляет меня работать в
Saturday
субботу.
My love for money got me grinding on a
Моя любовь к деньгам заставляет меня пахать в
Sunday
воскресенье.
If she tripping leave that bitch alone
Если она выпендривается, оставь эту сучку в покое.
That's why you never catch a nigga sober
Вот почему ты никогда не увидишь меня трезвым.
Hotboxin' til the spliff is over
Курим, пока косяк не закончится.
I'm never scared, got no pistol on me
Мне никогда не страшно, у меня нет пушки при себе.
Krapa, fasa, baba let's start rolling up the
Крапа, фаса, батя, давай начнем заводить
Jets No matter what I know they see us
джеты. Что бы ни случилось, я знаю, они видят нас.
I see they hating that's cause we up
Я вижу их ненависть, потому что мы на высоте.
Stop talking like a G, yo
Перестань говорить как гангстер, йоу.
This is no remix, this the re-up
Это не ремикс, это перезагрузка.
Azishe one time, s'phile one time
Азише разок, с'филе разок.
Akufiwe one time, siz'wise one time
Акуфиве разок, сиз'вайз разок.
Sin'bise one time, nani n'fike one time
Син'бисе разок, нани н'фике разок.
Roll up one time, then we smoke some one
Закрути разок, потом покурим разок.
Time
Разок.
I'm on the scene clever ungazong' tshela
Я на сцене, умник, не вздумай мне указывать.
I got Wiz, I got Supa Mega
У меня есть Wiz, у меня есть Supa Mega.
Do it if you think you better
Сделай это, если думаешь, что ты лучше.
Ngizokushaya nge s'cima if you think you
Нгизокушая нгэ с'цима, если думаешь, что ты
Clever
умник.
If she tripping leave that bitch alone
Если она выпендривается, оставь эту сучку в покое.
That's why you never catch a nigga sober
Вот почему ты никогда не увидишь меня трезвым.
Hotboxin' til the spliff is over
Курим, пока косяк не закончится.
I'm never scared, got no pistol on me
Мне никогда не страшно, у меня нет пушки при себе.
Krapa, fasa, baba let's start rolling up the
Крапа, фаса, батя, давай начнем заводить
Jets I'm catching flights while niggas catch
джеты. Я ловлю рейсы, пока эти ниггеры ловят
Emotions
эмоции.
These flashing lights will make you lose your
Эти вспышки света заставят тебя потерять
Focus
концентрацию.
That's that reason I'm so antisocial
Вот почему я такой необщительный.
Season after season, cheese at my disposal
Сезон за сезоном, сыр в моем распоряжении.
A week in Mozambique to catch my breath
Неделя в Мозамбике, чтобы перевести дух.
Smoke a lot of dank, brush up on my
Курить много дури, освежить свой
Portuguese
португальский.
Yeah the crown heavy on my head
Да, корона тяжела на моей голове.
It's a lot of pressure
Это большое давление.
Clouds of the Mary Jane help me get
Облака марихуаны помогают мне увидеть
Perspective
перспективу.
Higher grade, dumb it down
Высший сорт, разбавь его.
Blowing pounds, ganja clouds
Курим фунты, облака ганджи.
Way way out in London town, nearly missed
Далеко-далеко в Лондоне, чуть не пропустил
My baby ultrasound
УЗИ моей малышки.
We been through this shit before
Мы уже проходили через это дерьмо.
Niggas talking greasy on the TV, that's that
Ниггеры болтают гадости по телику, это просто
Cooking oil
растительное масло.
Trouble's what you looking for
Ты ищешь проблем.
When the fam come through, all we ever do
Когда семья приходит, все, что мы делаем, это
Is flex
выпендриваемся.
Tryna make handsome loot, shoutout my
Пытаемся заработать хорошие бабки, привет моей
Sandton crew
команде из Сандтона.
Emtee we in this sitch'
Emtee, мы в этом деле.
Feel like it's time to roll another jet
Чувствую, что пора заводить еще один джет.
Yeah, yeah watch me suffer from success
Да, да, смотри, как я страдаю от успеха.
If she tripping leave that bitch alone
Если она выпендривается, оставь эту сучку в покое.
That's why you never catch a nigga sober
Вот почему ты никогда не увидишь меня трезвым.
Hotboxin' til the spliff is over
Курим, пока косяк не закончится.
I'm never scared, got no pistol on me
Мне никогда не страшно, у меня нет пушки при себе.
Krapa, fasa, baba let's start rolling up the
Крапа, фаса, батя, давай начнем заводить
Jets There they go talking like they know
джеты. Вот они болтают, как будто знают меня.
Me and you is not the same bro
Мы с тобой не одинаковые, бро.
I'm getting in cause I prayed yo
Я в деле, потому что я молился, йоу.
They dancing, but who is to blame though?
Они танцуют, но кого винить?
(Me)
(Меня)
I be on the phone talking 'bout some deals
Я говорю по телефону о каких-то сделках, Фела.
Phela
Фела.
I'm working hard so don't you hate on me, I
Я много работаю, так что не завидуй мне, я
Been fed up
сыт по горло.
Uthatha ma chance and you think you gonna
Ты рискуешь и думаешь, что выиграешь? Никогда!
Win? Never!
Никогда!
Mawuphethe mali uyaphaula kanti yin'
Мавуфетхе мали уйафаула канти йин'
Clever?
умник?
Woah, out here with them OG's baby
Woah, я здесь с этими OG, детка.
Your boyfriend acting like he know me baby
Твой парень ведет себя так, будто знает меня, детка.
If she tripping leave that bitch alone
Если она выпендривается, оставь эту сучку в покое.
That's why you never catch a nigga sober
Вот почему ты никогда не увидишь меня трезвым.
Hotboxin' til the spliff is over
Курим, пока косяк не закончится.
I'm never scared, got no pistol on me
Мне никогда не страшно, у меня нет пушки при себе.
Krapa, fasa, baba let's start rolling up the
Крапа, фаса, батя, давай начнем заводить
Jets
джеты.





Writer(s): Kiernan Jarryd Forbes, Nkosi Mfanafuthi, Ayodeji Ibrahim Balogun, Mthembeni Ndevu


Attention! Feel free to leave feedback.