Lyrics and translation Emtee - Mama

Mama

Things are getting real and I'm falling in deep
When I was a kid I always knew what I would be
Started in the streets, next thing I was flexing on a beat
Would have made it long ago but ugly demons creep
I'm chasing the dream that many try and reach
I'm about peace and I practice what I preach
D.I.Y. now I'm standing on my feet
I hope one day I'll release
That shit got me on my knees like

Don't worry about me Mama, na
Don't worry about me Mama (no)
I know you miss me Mama
I'm just tryna chase my dream Mama, yeah
It's getting better than it seems Mama
I always knew what I would be Mama
You know, you know this is for you Mama, yeah

Look after my Mama and my sister, Lord, please
I don't know about my daddy, haven't seen that man in weeks
K'yafana we hardly speak
Little brother needs some sneaks
So I'm not paying for no freaks
The best things in life are free

There's a lot of shit in my life that I won't forget
When niggas were hatin' I posted and I flew jets
Mama ahead and askin' me what am I gon' do next
Couldn't go and visit her in her hospital bed (yeah)
Niggas shutting doors but they know that I'm the next (yeah)
My friends sleeping on me, damn, this just some wreck (yeah)
My family under average so we never blew jets (yeah)
Mama raised a king
Mama taught me respect

Don't worry about me Mama, na
Don't worry about me Mama (no)
I know you miss me Mama
I'm just tryna chase my dream Mama, yeah
It's getting better than it seems Mama
I always knew what I would be Mama
You know, you know, you know, this is for you Mama, yeah

Мама

Всё становится серьёзнее, и я погружаюсь всё глубже
Когда я был ребенком, я всегда знал, кем стану
Начал на улицах, а затем уже выпендривался на бите
Добился бы успеха давно, но мерзкие демоны подкрадываются
Я гонюсь за мечтой, которую многие пытаются достичь
Я за мир, и я живу так, как проповедую
Сам себе хозяин, теперь я стою на своих ногах
Надеюсь, однажды я освобожусь
Эта хрень поставила меня на колени, вот так

Не волнуйся за меня, мама, нет
Не волнуйся за меня, мама (нет)
Я знаю, ты скучаешь по мне, мама
Я просто пытаюсь осуществить свою мечту, мама, да
Всё становится лучше, чем кажется, мама
Я всегда знал, кем стану, мама
Ты знаешь, ты знаешь, это для тебя, мама, да

Позаботься о моей маме и сестре, Господи, прошу
Я не знаю, как там мой отец, не видел этого человека неделями
Мы почти не разговариваем
Младшему брату нужны кроссовки
Так что я не трачу деньги на девок
Лучшие вещи в жизни бесплатны

В моей жизни много чего было, что я не забуду
Когда ниггеры ненавидели, я выкладывал посты и летал на частных самолетах
Мама спрашивает меня, что я собираюсь делать дальше
Не мог навестить её в больнице (да)
Ниггеры закрывают двери, но они знают, что я следующий (да)
Мои друзья спят на мне, черт, это просто какой-то облом (да)
Моя семья живет скромно, поэтому мы никогда не летали на частных самолетах (да)
Мама воспитала короля
Мама научила меня уважению

Не волнуйся за меня, мама, нет
Не волнуйся за меня, мама (нет)
Я знаю, ты скучаешь по мне, мама
Я просто пытаюсь осуществить свою мечту, мама, да
Всё становится лучше, чем кажется, мама
Я всегда знал, кем стану, мама
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, это для тебя, мама, да