Emtee - Roll Up Re-Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emtee - Roll Up Re-Up




Roll Up Re-Up
Завернуть, доложить
It's the re-up
Это дозагрузка
Don't fuck around, I got my pistol on me
Не шути со мной, у меня с собой ствол.
So much money, I got money only
Так много денег, что думаю только о них.
I let ma momma hold a hundred thousand
Я дал маме подержать сто тысяч.
I let my sister hold two hundred thou
Я дал сестре подержать двести штук.
Krapa, fasa, baba let's
Братан, давай,
Private jets in my gates
Частные самолеты у моих ворот.
Ka fona uba yabu let
Ты знаешь, кто твой отец, да?
Ya bana manje sa baleka
Ты бежишь только за деньгами.
Rasta roll up the weed one time
Братан, закрути косяк разок.
Gimme that cheese one time
Дай мне сыра разок.
I wanna feel cool one time
Хочу почувствовать себя крутым разок.
Gimme that tree one time
Дай мне травки разок.
Fuck that bitch one time
Трахнуть эту сучку разок.
Rasta
Братан,
Roll up the weed one time
Закрути косяк разок.
Gimme that cheese one time
Дай мне сыра разок.
I wanna feel cool one time
Хочу почувствовать себя крутым разок.
Gimme that tree one time
Дай мне травки разок.
Fuck that bitch one time
Трахнуть эту сучку разок.
I pray
Я молюсь,
Love comes my way
Чтобы любовь пришла ко мне.
She knows she loves my way
Она знает, что ей нравится мой путь.
My love for money got me working on a Saturday
Моя любовь к деньгам заставляет меня работать в субботу.
My love for money got grindin' on a Sunday
Моя любовь к деньгам заставляет меня пахать в воскресенье.
I know
Я знаю,
You love my way
Тебе нравится мой путь.
I pray
Я молюсь,
Love comes my way
Чтобы любовь пришла ко мне.
My love for money got me working on a Saturday
Моя любовь к деньгам заставляет меня работать в субботу.
My love for money got me grindin' on a Sunday
Моя любовь к деньгам заставляет меня пахать в воскресенье.
If she trippin', leave that bitch alone
Если она бесится, оставь эту сучку в покое.
That's why you never catch a nigga sober
Вот почему ты никогда не увидишь меня трезвым.
Hot boxin' till the spliff is over
Курю, пока косяк не закончится.
I'm never scared got no pistol on me
Я никогда не боюсь, у меня нет пистолета.
Krapa, fasa, baba let's
Братан, давай,
Start rolling out up the jays
Начнем забивать косяки.
Krapa, fasa, baba let's
Братан, давай,
Start rolling out in chains
Начнем светить цепями.
No matter what I know they see us
Несмотря ни на что, я знаю, они видят нас.
I see they yeaying that this re-up
Я вижу, как они радуются этой дозагрузке.
Stop talking like a trio
Хватит болтать чепуху.
This is no remix, it's the re-up
Это не ремикс, это дозагрузка.
Azishe one time
Сделали это один раз.
Sphile one time
Сказали один раз.
Akufiwe one time
Умерли один раз.
Sis'vuse one time
Проснулись один раз.
Sin' bize one time
Мы здесь один раз.
Nani fike one time
Когда-нибудь.
Roll up one time
Закрути один раз.
Can't we smoke some, one time
Не можем ли мы покурить немного, один раз.
I am on the scene, clever, ungazo ngtshela
Я на сцене, умный, не смей мне указывать.
I got wiz I got super mega
У меня есть Виз, у меня есть супер мега.
Do it if you think you better
Сделай это, если думаешь, что ты лучше.
Ngizoku shaya nge scima if you think you clever
Я ударю тебя током, если думаешь, что ты умный.
If she trippin' leave that bitch alone
Если она бесится, оставь эту сучку в покое.
That's why you never catch a nigga sober
Вот почему ты никогда не увидишь меня трезвым.
Hot boxin' till the spliff is over
Курю, пока косяк не закончится.
I'm never scared got no pistol on me
Я никогда не боюсь, у меня нет пистолета.
Krapa, fasa, baba let's
Братан, давай,
Start rolling out the jays
Начнем забивать косяки.
Krapa, fasa, baba let's
Братан, давай,
Start rolling out in chains
Начнем светить цепями.
I am catching flights when niggas catch emotions
Я ловлю рейсы, пока эти типы ловят эмоции.
These flashing lights will make you loose your focus
Эти вспышки света заставят тебя потерять концентрацию.
That's the reason I am so anti-socal
Вот почему я такой антисоциальный.
Season after season, cheese in my disposal
Сезон за сезоном, деньги в моем распоряжении.
A week in Mozambique to catch my breath
Неделя в Мозамбике, чтобы перевести дух.
Smoke a lot thing, brush up on my Portuguese
Курю много всего, подтягиваю свой португальский.
Yeah. the crown heavy on my head its a lot of pressure
Да, корона на моей голове - это большое давление.
Clouds in Marrie Jane, help me get perspective
Облака в Мэри Джейн, помоги мне увидеть перспективу.
Higher grade, coming down, blowing pounds, ganja clouds
Высокий сорт, снижаюсь, выдыхаю фунты, облака ганджи.
Way way out in London town
Далеко-далеко в Лондон-тауне.
Nearly missed my baby ultrasound
Чуть не пропустил УЗИ своей малышки.
We been through this shit before
Мы уже проходили через это дерьмо.
Niggas talking, breezy on the TV
Чуваки болтают, Бризи по телевизору.
That's the cliq in all
Это вся тусовка.
Trouble is what you looking for
Ты ищешь неприятностей.
When the fam come through
Когда приезжает семья,
All we can do is flex, tryna make handsome look
Все, что мы можем делать, это выпендриваться, пытаясь выглядеть красиво.
Shout my Sandton crew. Emtee we in the sitch
Привет моей команде из Сандтона. Эмти, мы в деле.
Feel like is time to roll another jay, yeah yeah
Кажется, пришло время скрутить еще один косяк, да-да.
Watch me suffer from success (it's the re-up)
Смотрите, как я страдаю от успеха (это дозагрузка).
If she trippin' leave the bitch alone
Если она бесится, оставь эту сучку в покое.
That's why you never catch a nigga sober
Вот почему ты никогда не увидишь меня трезвым.
Hot boxin' till the spliff is over
Курю, пока косяк не закончится.
I'm never scared, got no pistol on me
Я никогда не боюсь, у меня нет пистолета.
Krapa, fasa, baba let's
Братан, давай,
Start rolling out in chains
Начнем светить цепями.
Krapa, fasa, baba let's
Братан, давай,
Start rolling out in chains
Начнем светить цепями.





Writer(s): Kiernan Jarryd Forbes, Nkosi Mfanafuthi, Ayodeji Ibrahim Balogun, Mthembeni Ndevu


Attention! Feel free to leave feedback.