Emtee - What I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emtee - What I Do




What I Do
Ce que je fais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Say
Dis
What I do to these niggas
Ce que je fais à ces négros
They got something to say
Ils ont quelque chose à dire
While I'm lighting up a j, I'm not practicing no hate
Alors que j'allume un joint, je ne pratique pas la haine
What I do to these niggas
Ce que je fais à ces négros
Abafuni [?] grand
Abafuni [?] grand
I don't think they understand
Je ne pense pas qu'ils comprennent
Lil nigga I've been the man
Petit négro, j'ai toujours été l'homme
Light up the flex [?]
Allume la flex [?]
Light up the flex [?]
Allume la flex [?]
They don't want none yeah
Ils ne veulent rien, ouais
They don't even want the president
Ils ne veulent même pas le président
Yeah
Ouais
Ey
Eh
Since I was nine always knew that I would shine
Depuis que j'avais neuf ans, j'ai toujours su que j'allais briller
Wasn't loyal to no dime, I was loyal to the grind
Je n'étais loyal à aucune pièce, j'étais loyal à la grind
Used to sit and hurt inside, as I'm watching time fly
J'avais l'habitude de m'asseoir et de souffrir à l'intérieur, en regardant le temps passer
Had the apple of my eye, motivated every time
J'avais la prunelle de mes yeux, motivée à chaque fois
I was going out my mind, in the stu' every night
Je perdais la tête, au studio chaque nuit
Nigga all I make is hits so I had no hit to find
Négro, tout ce que je fais, ce sont des hits, donc je n'avais pas de hit à trouver
Didn't see the money [?] blind
Je n'ai pas vu l'argent [?] aveugle
Kept a flying focus, I could see the signs
J'ai gardé une concentration volante, j'ai pu voir les signes
I'm still ducking slimes, never did no crime
Je continue de contourner les sables mouvants, je n'ai jamais commis de crime
Up the ladder I'ma climb, I'm cutting off the slime
J'escalade l'échelle, je coupe le sable mouvant
They thought I was stupid bitch I'm paid by these rhymes
Ils pensaient que j'étais stupide, salope, je suis payé par ces rimes
So I heard they wanna murk me, I move to the other side
Alors j'ai entendu dire qu'ils voulaient me tuer, je suis passé de l'autre côté
What I do to these niggas
Ce que je fais à ces négros
They got something to say
Ils ont quelque chose à dire
While I'm lighting up a j, I'm not practicing no hate
Alors que j'allume un joint, je ne pratique pas la haine
What I do to these niggas
Ce que je fais à ces négros
Abafuni [?] grand
Abafuni [?] grand
I don't think they understand
Je ne pense pas qu'ils comprennent
Lil nigga I've been the man
Petit négro, j'ai toujours été l'homme
Light up the flex [?]
Allume la flex [?]
Light up the flex [?]
Allume la flex [?]
Flex on, [?]
Flex on, [?]
Black hard working brother
Frère noir travailleur
Ey
Eh
I've been lit yeah since I was a kid yeah
J'ai été allumé ouais depuis que j'étais un enfant ouais
Since I was six I've been dreaming big yeah
Depuis que j'avais six ans, je rêve grand ouais
Couldn't wait to be a boss in the mix yeah
Je n'avais pas hâte d'être un patron dans le mix ouais
Look me now exactly what it is yeah
Regarde-moi maintenant, c'est exactement ce que c'est ouais
I just had a big year and I'm dropping this year
Je viens d'avoir une grosse année et je sors cette année
Look at all my peers yeah, sipping all this beer
Regarde tous mes pairs ouais, sirotant toute cette bière
They got envy they might kill em, had to dissapear
Ils sont envieux, ils pourraient les tuer, j'ai disparaître
Problems getting bigger yeah, they wanna see me in jail yeah
Les problèmes deviennent plus gros ouais, ils veulent me voir en prison ouais
Atm living well
Atm vivant bien
We run the city yeah, careful what you wish for
On dirige la ville ouais, fais attention à ce que tu souhaites
Coz you just might get it yeah
Parce que tu pourrais bien l'avoir ouais
Rolling up a zip yeah elevation trip yeah
Rouler une fermeture éclair ouais voyage d'élévation ouais
What I do to these niggas
Ce que je fais à ces négros
They got something to say
Ils ont quelque chose à dire
While I'm lighting up a j, I'm not practicing no hate
Alors que j'allume un joint, je ne pratique pas la haine
What I do to these niggas
Ce que je fais à ces négros
Abafuni [?] grand
Abafuni [?] grand
I don't think they understand
Je ne pense pas qu'ils comprennent
Lil nigga I've been the man
Petit négro, j'ai toujours été l'homme
Light up the flex [?]
Allume la flex [?]
Light up the flex [?
Allume la flex [?





Writer(s): ruff nkosi


Attention! Feel free to leave feedback.