Lyrics and translation Emu Music - Hear Our Prayer

Hear Our Prayer

Hear our prayer, God above
As we come to you and seek your patient love
Hear our hearts, hear our minds
Hear the echoes of the words we cannot find

Be our hope, be our guide
In our wanderings of weakness break our pride
Not for ease shall we pray
But for strength that we may walk with you this day

So we pray in faith, your will be done
As we long to see your kingdom come
We ask with one voice
Through Jesus Christ our Lord

Hear our prayer, faithful one
Shape our yearnings to the gospel of your Son
Free our hearts, free our minds
From the war that sin will wage till you arrive
Be our joy, be our stay
Give us eyes to see you answer prayer this day
Hear us praise all you've done

We rejoice as we receive the victory won

Écoute Notre Prière

Écoute notre prière, Dieu au-dessus
Alors que nous venons à toi et recherchons ton amour patient
Écoute nos cœurs, écoute nos esprits
Écoute les échos des mots que nous ne pouvons pas trouver

Sois notre espoir, sois notre guide
Dans nos errances de faiblesse, brise notre orgueil
Ce n'est pas pour la facilité que nous prierons
Mais pour la force qui nous permettra de marcher avec toi aujourd'hui

Alors nous prions avec foi, que ta volonté soit faite
Alors que nous aspirons à voir ton royaume venir
Nous demandons à l'unisson
Par Jésus-Christ notre Seigneur

Écoute notre prière, fidèle
Façonne nos aspirations à l'Évangile de ton Fils
Libère nos cœurs, libère nos esprits
De la guerre que le péché mènera jusqu'à ton arrivée
Sois notre joie, sois notre refuge
Donne-nous des yeux pour voir que tu réponds à la prière aujourd'hui
Écoute nos louanges pour tout ce que tu as fait

Nous nous réjouissons en recevant la victoire gagnée