Lyrics and translation Emu Music - How Long?

How Long?

How long, how long
Will You be silent, O Lord? Silent, O Lord?
How long, how long
Will You let evil remain, O Ancient of Days?

How long, O Mighty One, how long?
You′re the God who saves, the God who made a way!

Restore us Lord, for our hope is in Your name
In You our hearts will learn to sing
Though nations rage and humans fade, You remain
All our hope is in Your Son
We take shelter in Your grace
Though all around is darkest night, You save

How long, how long
Will Your people be scorned? Your people be scorned?
How long, how long
Will our bodies decay, O Ancient of Days?

How long, O Mighty One, how long?
You're the God who saves, the God who made a way!

Restore us Lord, for our hope is in Your name
In You our hearts will learn to sing
Though nations rage and humans fade, You remain
All our hope is in Your Son
We take shelter in Your grace
Though all around is darkest night, You save

How long, O Mighty One, how long?
You′re the God who saves, the God who made a way!
Return, Emmanuel, return!
Your people wait, and watchful now, we pray

Restore us Lord, for our hope is in Your name
In You our hearts will learn to sing
Though nations rage and humans fade, You remain
All our hope is in Your Son
We take shelter in Your grace
Though all around is darkest night, You save

Как долго?

Как долго, как долго
Будешь молчать, о Господь? Молчать, о Господь?
Как долго, как долго
Будешь позволять злу царить, о Ветхий Днями?

Как долго, о Всемогущий, как долго?
Ты — Бог, спасающий, Бог, проложивший путь!

Восстанови нас, Господи, ибо надежда наша — в имени Твоем
В Тебе сердца наши научатся петь
Хотя народы бушуют и люди исчезают, Ты пребываешь
Вся наша надежда — в Сыне Твоем
Мы находим убежище в Твоей благодати
Хотя вокруг царит темнейшая ночь, Ты спасаешь

Как долго, как долго
Будет народ Твой презираем? Народ Твой презираем?
Как долго, как долго
Будут тела наши тлеть, о Ветхий Днями?

Как долго, о Всемогущий, как долго?
Ты — Бог, спасающий, Бог, проложивший путь!

Восстанови нас, Господи, ибо надежда наша — в имени Твоем
В Тебе сердца наши научатся петь
Хотя народы бушуют и люди исчезают, Ты пребываешь
Вся наша надежда — в Сыне Твоем
Мы находим убежище в Твоей благодати
Хотя вокруг царит темнейшая ночь, Ты спасаешь

Как долго, о Всемогущий, как долго?
Ты — Бог, спасающий, Бог, проложивший путь!
Вернись, Эммануил, вернись!
Народ Твой ждет, и, бодрствуя, мы молимся

Восстанови нас, Господи, ибо надежда наша — в имени Твоем
В Тебе сердца наши научатся петь
Хотя народы бушуют и люди исчезают, Ты пребываешь
Вся наша надежда — в Сыне Твоем
Мы находим убежище в Твоей благодати
Хотя вокруг царит темнейшая ночь, Ты спасаешь