Emu Music - How Sweet the Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emu Music - How Sweet the Name




How Sweet the Name
Как мило звучит имя
How sweet the name of Jesus sounds
Как мило звучит имя Иисуса
In the believer's ear
В ушах верующего,
It soothes our sorrows, heals our wounds
Оно утешает наши печали, исцеляет наши раны
And drives away our fear
И прогоняет наш страх.
So weak the effort of my heart
Так слабы усилия моего сердца,
And cold my warmest thought
И холодны мои самые теплые мысли,
But when I see you as you are
Но когда я вижу тебя такой, какая ты есть,
I'll praise you as I ought
Я восхваляю тебя, как и должен.
The rock on which I build,
Скала, на которой я строю,
My shield and hiding place with treasure filled,
Мой щит и убежище, наполненное сокровищами,
The endless source of grace,
Неиссякаемый источник благодати,
My shepherd and my king, be ever praised
Мой пастырь и мой царь, будь вечно восхваляем.
Till then I would, your love, proclaim
До тех пор я буду возвещать твою любовь
With every fleeting breath,
С каждым мимолетным вздохом,
And may the music of your name
И пусть музыка твоего имени
Refresh my soul in death
Освежит мою душу в смерти.
The rock on which I build,
Скала, на которой я строю,
My shield and hiding place with treasure filled,
Мой щит и убежище, наполненное сокровищами,
The endless source of grace,
Неиссякаемый источник благодати,
My shepherd and my king, be ever praised
Мой пастырь и мой царь, будь вечно восхваляем.
The rock on which I build,
Скала, на которой я строю,
My shield and hiding place with treasure filled,
Мой щит и убежище, наполненное сокровищами,
The endless source of grace,
Неиссякаемый источник благодати,
My shepherd and my king, be ever praised
Мой пастырь и мой царь, будь вечно восхваляем.
The rock on which I build,
Скала, на которой я строю,
The endless source of grace.
Неиссякаемый источник благодати.






Attention! Feel free to leave feedback.