Lyrics and translation Emu Music - In My Place

In My Place

You for me,
You shed Your blood to set the guilty free
O Lord, what love is this that takes my place
And bears disgrace for me

Lost in sin,
You died to bring me back to life again
I was your enemy
But You the friend who paid my debt for me

O how wondrous is Your cross
How amazing is Your grace
You bore my sin
I am welcomed in
O sweet exchange

So I give my life to You
And I will live to bring You praise
You felt the wrath
Gave yourself in love
In my place
In my place

Calvary
I cannot understand this mystery
The spotless son of man is sacrificed
To pay the price for me

Ever since,
Part of my substitute
You died my death
So that you might impute your righteousness
To all who will believe

You are the holy one
The fathers only son

Final breath
You took my condemnation down to death
Now by the power of your risen life
I stand here justified

À Ma Place

Toi pour moi,
Tu as versé ton sang pour libérer les coupables
Ô Seigneur, quel amour est-ce qui prend ma place
Et porte la honte pour moi

Perdu dans le péché,
Tu es mort pour me ramener à la vie
J'étais ton ennemi
Mais toi, l'ami qui a payé ma dette pour moi

Ô combien ta croix est merveilleuse
Combien ta grâce est extraordinaire
Tu as porté mon péché
Je suis accueilli
Ô doux échange

Alors je te donne ma vie
Et je vivrai pour te louer
Tu as ressenti la colère
Tu t'es donné par amour
À ma place
À ma place

Calvaire
Je ne peux pas comprendre ce mystère
Le fils immaculé de l'homme est sacrifié
Pour payer le prix pour moi

Depuis,
Une partie de mon substitut
Tu es mort de ma mort
Pour que tu puisses imputer ta justice
À tous ceux qui croiront

Tu es le saint
Le seul fils du père

Dernier souffle
Tu as emporté ma condamnation jusqu'à la mort
Maintenant, par la puissance de ta vie ressuscitée
Je me tiens ici justifié