Emu Music - On Our Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emu Music - On Our Side




On Our Side
À nos côtés
You have rescued us
Tu nous as sauvés
Freed us from our captor′s chains
Libérés des chaînes de notre ravisseur
Broke the sea apart
Fendu la mer en deux
Carried us on eagles' wings
Nous as portés sur des ailes d'aigle
With a mighty hand
D'une main puissante
You have shown your glory
Tu as montré ta gloire
Brought us to a land
Nous as conduits vers une terre
Free to serve your holy name
Libres de servir ton saint nom
And so we sing of all you′ve done
Et c'est ainsi que nous chantons tout ce que tu as fait
You are on our side
Tu es à nos côtés
For you are our strength and song
Car tu es notre force et notre chant
You are on our side, O LORD
Tu es à nos côtés, ô Seigneur
From the Father's side
Du côté du Père
You were sent to save the lost
Tu as été envoyé pour sauver les perdus
Beaten and despised
Battu et méprisé
Nailed to a cursed cross
Cloué sur une croix maudite
With your outstretched arms
Avec tes bras tendus
You have shown your mercy
Tu as montré ta miséricorde
Ransomed us from harm
Nous as rachetés du mal
Brought us to our home above
Nous as conduits à notre demeure céleste
Bridge: You will be our God, we will be your people
Bridge: Tu seras notre Dieu, nous serons ton peuple
You will be our God, we will be your people
Tu seras notre Dieu, nous serons ton peuple
You will dwell with us, we will live to worship
Tu habiteras avec nous, nous vivrons pour t'adorer
You will dwell with us, we will live to worship you
Tu habiteras avec nous, nous vivrons pour t'adorer
And so we sing of all you've done
Et c'est ainsi que nous chantons tout ce que tu as fait
You are on our side
Tu es à nos côtés
For you are our strength and song
Car tu es notre force et notre chant
You are on our side, O LORD
Tu es à nos côtés, ô Seigneur





Writer(s): greg cooper & rob smith


Attention! Feel free to leave feedback.