Lyrics and translation Emu Music - One God, One People

One God, One People

We belong to the day
To the day that is to come
When the night falls away
And our Saviour will return
For the glory of the King is in our hearts
On that day we will be seen for what we are

We belong to the day
Let us journey in the light
Put on faith, put on love
As our armour for the fight
And the promise of salvation in our eyes
On that day the proud will fall, the faithful rise

Strong as a mighty rock
Our refuge in the coming wrath
The heart of the bride belongs to Jesus, Jesus
The earth in its turning stops
To marvel at the Son of God
And all of that day belongs to Jesus, Jesus

We belong to the day
We were bought with Jesus' blood
Soon he comes as the judge
In the power of his word
We must tell of his salvation while we wait
For the day when Jesus comes will be too late

Oh, if ten thousand years go by we will wait
Let us tell of his great love, he will come
For his patience means salvation!

Un Dieu, un peuple

Nous appartenons au jour
Au jour qui doit venir
Quand la nuit s'effondrera
Et notre Sauveur reviendra
Car la gloire du Roi est dans nos cœurs
Ce jour-là, nous serons vus pour ce que nous sommes

Nous appartenons au jour
Marchons dans la lumière
Revêtons-nous de la foi, revêtons-nous de l'amour
Comme notre armure pour le combat
Et la promesse du salut dans nos yeux
Ce jour-là, les orgueilleux tomberont, les fidèles se lèveront

Solide comme un rocher puissant
Notre refuge dans la colère à venir
Le cœur de l'épouse appartient à Jésus, Jésus
La terre dans sa rotation s'arrête
Pour s'émerveiller du Fils de Dieu
Et toute cette journée appartient à Jésus, Jésus

Nous appartenons au jour
Nous avons été achetés avec le sang de Jésus
Bientôt il vient comme juge
Dans la puissance de sa parole
Nous devons parler de son salut pendant que nous attendons
Car le jour où Jésus viendra, il sera trop tard

Oh, si dix mille ans passent, nous attendrons
Parlons de son grand amour, il viendra
Car sa patience signifie le salut !