Lyrics and translation Emu Music - Perfect but Painful

Perfect but Painful

I saw the holy Son of God
I saw him mocked and beaten, crucified
The sun turned dark as night
I heard his God forsaken cry

I saw the soldiers pierce his side
I saw the temple curtain torn in two
The perfect lamb of God
Sacrificed to make us new

And I am in awe of you
Your perfect but painful love
You suffered and bled for us
In perfect but painful love

I saw the new creation dawn
I saw the bride made ready for the day
The new Jerusalem
Where every tear is wiped away

And I am in awe of you
Your perfect but painful love
You suffered and bled for us
In perfect but painful love

My life is an offering for what you have done
My heart longs eternally for what is to come
My life is an offering for what you have done
My heart longs eternally for what is to come

And I am in awe of you
Your perfect but painful love
You suffered and bled for us
In perfect but painful love

And I am in awe of you
Your perfect but painful love
You suffered and bled for us
In perfect but painful love

Parfait mais douloureux

J'ai vu le Fils de Dieu, le Saint
Je l'ai vu se faire railler et battre, crucifié
Le soleil s'est obscurci comme la nuit
J'ai entendu son cri d'abandon de Dieu

J'ai vu les soldats percer son côté
J'ai vu le rideau du temple déchiré en deux
L'agneau parfait de Dieu
Sacrifié pour nous rendre nouveaux

Et je suis émerveillé par toi
Ton amour parfait mais douloureux
Tu as souffert et saigné pour nous
Dans un amour parfait mais douloureux

J'ai vu l'aube de la nouvelle création
J'ai vu l'épouse préparée pour le jour
La nouvelle Jérusalem
Où chaque larme est essuyée

Et je suis émerveillé par toi
Ton amour parfait mais douloureux
Tu as souffert et saigné pour nous
Dans un amour parfait mais douloureux

Ma vie est une offrande pour ce que tu as fait
Mon cœur aspire éternellement à ce qui doit venir
Ma vie est une offrande pour ce que tu as fait
Mon cœur aspire éternellement à ce qui doit venir

Et je suis émerveillé par toi
Ton amour parfait mais douloureux
Tu as souffert et saigné pour nous
Dans un amour parfait mais douloureux

Et je suis émerveillé par toi
Ton amour parfait mais douloureux
Tu as souffert et saigné pour nous
Dans un amour parfait mais douloureux