Lyrics and translation Emu Music - The Cross of Christ

The Cross of Christ

See him there, the sinless one
See him on the road to Calvary

See him bow to his Father's will
See the Lamb of God be crucified

But death could not stop him
The grave could not hold him
Where, O death, is your sting?
His power is greater
There's no other saviour
We proclaim the risen king

For the cross of Christ is stronger
The power of Hell no longer claims us
The cross has saved us

See him yield his soul to death
See the Son of Man for sinners slain

But death could not stop him
The grave could not hold him
Where, O death, is your sting?
His power is greater
There's no other saviour
We proclaim the risen king

For the cross of Christ is stronger
The power of Hell no longer claims us
The cross has saved us
For the Cross of Christ is stronger
The chains of sin no longer hold us
The cross has freed us

All creation cries out as one
And his people join in the song
Glory to the king
All the angels sing out his name
And the heavens roar with his praise
Glory to king Jesus

For the Cross of Christ is stronger
The chains of sin no longer hold us
The cross has freed us
(The cross has freed us)

La Croix du Christ

Le vois-tu là, le sans-péché
Le vois-tu sur le chemin du Calvaire

Le vois-tu se soumettre à la volonté de son Père
Le vois-tu, l'Agneau de Dieu, crucifié

Mais la mort ne pouvait pas l'arrêter
La tombe ne pouvait pas le retenir
Où est ton aiguillon, ô mort ?
Son pouvoir est plus grand
Il n'y a pas d'autre sauveur
Nous proclamons le roi ressuscité

Car la croix du Christ est plus forte
Le pouvoir de l'enfer ne nous réclame plus
La croix nous a sauvés

Le vois-tu abandonner son âme à la mort
Le vois-tu, le Fils de l'homme, sacrifié pour les pécheurs

Mais la mort ne pouvait pas l'arrêter
La tombe ne pouvait pas le retenir
Où est ton aiguillon, ô mort ?
Son pouvoir est plus grand
Il n'y a pas d'autre sauveur
Nous proclamons le roi ressuscité

Car la croix du Christ est plus forte
Le pouvoir de l'enfer ne nous réclame plus
La croix nous a sauvés
Car la croix du Christ est plus forte
Les chaînes du péché ne nous retiennent plus
La croix nous a libérés

Toute la création crie à l'unisson
Et son peuple se joint au chant
Gloire au roi
Tous les anges chantent son nom
Et les cieux retentissent de ses louanges
Gloire au roi Jésus

Car la croix du Christ est plus forte
Les chaînes du péché ne nous retiennent plus
La croix nous a libérés
(La croix nous a libérés)