Lyrics and translation Emu Music - The Heavens Sing
The
heavens
sing
of
Christ
Les
cieux
chantent
du
Christ
Their
praise
resounds
on
earth
below
Leurs
louanges
retentissent
sur
la
terre
en
dessous
O
heart
arise,
the
tune
of
grace
Ô
cœur,
lève-toi,
la
mélodie
de
la
grâce
Is
life
unto
my
soul!
Est
la
vie
à
mon
âme !
Lift
your
voice!
Élève
ta
voix !
And
join
the
angels
Et
rejoins
les
anges
Join
the
angels'
song
Rejoins
le
chant
des
anges
Heart,
sing
out!
Cœur,
chante !
The
tune
of
grace
is
life
unto
my
soul
La
mélodie
de
la
grâce
est
la
vie
à
mon
âme
When
I
was
lost
and
far
away
Lorsque
j’étais
perdu
et
loin
A
tune
came
to
my
ears
Une
mélodie
est
parvenue
à
mes
oreilles
A
melody
that
turned
my
heart
Une
mélodie
qui
a
transformé
mon
cœur
And
stilled
my
raging
fears
Et
a
apaisé
mes
craintes
rageantes
Lift
your
voice!
Élève
ta
voix !
And
join
the
angels
Et
rejoins
les
anges
Join
the
angels'
song
Rejoins
le
chant
des
anges
Heart,
sing
out!
Cœur,
chante !
The
tune
of
grace
is
life
unto
my
soul
La
mélodie
de
la
grâce
est
la
vie
à
mon
âme
Unto
my
soul
À
mon
âme
This
grace
it
lifts
me
from
despair
Cette
grâce
me
relève
du
désespoir
It's
comfort
when
I
weep
C’est
du
réconfort
quand
je
pleure
And
when
I
lie
encased
in
death
Et
quand
je
suis
enfermé
dans
la
mort
It
wakes
me
from
my
sleep
Elle
me
réveille
de
mon
sommeil
Lift
your
voice!
Élève
ta
voix !
And
join
the
angels
Et
rejoins
les
anges
Join
the
angels'
song
Rejoins
le
chant
des
anges
Heart,
sing
out!
Cœur,
chante !
The
tune
of
grace
is
life
unto
my
soul
La
mélodie
de
la
grâce
est
la
vie
à
mon
âme
So
may
I
with
the
angels
sing
Ainsi
puis-je
chanter
avec
les
anges
Of
Christ,
proclaim
His
word
Du
Christ,
proclamer
sa
parole
Until
the
tune
of
grace
is
heard
Jusqu’à
ce
que
la
mélodie
de
la
grâce
soit
entendue
And
sung
in
all
the
world
Et
chantée
dans
le
monde
entier
Lift
your
voice!
Élève
ta
voix !
And
join
the
angels
Et
rejoins
les
anges
Join
the
angels'
song
Rejoins
le
chant
des
anges
Heart,
sing
out!
Cœur,
chante !
The
tune
of
grace
is
life
unto
my
soul
La
mélodie
de
la
grâce
est
la
vie
à
mon
âme
Lift
your
voice!
Élève
ta
voix !
And
join
the
angels
Et
rejoins
les
anges
Join
the
angels'
song
Rejoins
le
chant
des
anges
Heart,
sing
out!
Cœur,
chante !
The
tune
of
grace
is
life
unto
my
soul
La
mélodie
de
la
grâce
est
la
vie
à
mon
âme
Is
life
unto
my
soul
Est
la
vie
à
mon
âme
Life
unto
my
soul
La
vie
à
mon
âme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.