Lyrics and translation Emu Music - The Humble One

The Humble One

In the form of God you were
From all eternity.
Beloved son, you did not cling to
Devine equality.

In the form of man he came
Spirit born in flesh.
Living One, you did not shrink from
Obedience to death.

So give us minds like our saviour Jesus
Who made himself a slave.
Give us hearts like the King of heaven
Who served the ones he made.

Fill us with his grace.
Fill us with his love.
Make us like the humble one,
The humble son of God.

We would rather rule and reign
Let others wash our feet.
The selfish ones who grasp for greatness
Ignoring others needs.

But Jesus loved us to the end.
Though we were enemies.
Freeing us to serve each other,
Just like our Servant King.

So give us minds like our saviour Jesus
Who made himself a slave.
Give us hearts like the King of heaven
Who served the ones he made.

Fill us with his grace.
Fill us with his love.
Make us like the humble one,
The humble son of God.

Fill us with his grace.
Fill us with his love.
Make us like the humble one, the humble
Make us like the humble one, the humble
Make us like the humble one, the humble son of God.

Final Fill us with his grace.
Fill us with his love.
Make us like the humble one,
The humble son of God.

Смиренный

В образе Бога ты была
От вечности самой.
Возлюбленный сын, ты не цеплялся
За равенство с Богом своим.

В образе человека Он пришел,
Духом рожденный во плоти.
Живой, ты не уклонился
От послушания до смерти.

Так дай нам разум, как у Спасителя нашего Иисуса,
Который сделал Себя рабом.
Дай нам сердца, как у Царя Небесного,
Который служил тем, кого создал.

Наполни нас Его благодатью.
Наполни нас Его любовью.
Сделай нас подобными смиренному,
Смиренному Сыну Божьему.

Мы бы предпочли править и царствовать,
Пусть другие моют нам ноги.
Эгоисты, хватающиеся за величие,
Игнорирующие нужды других.

Но Иисус возлюбил нас до конца,
Хотя мы были врагами.
Освобождая нас, чтобы служить друг другу,
Так же, как наш Царь-Слуга.

Так дай нам разум, как у Спасителя нашего Иисуса,
Который сделал Себя рабом.
Дай нам сердца, как у Царя Небесного,
Который служил тем, кого создал.

Наполни нас Его благодатью.
Наполни нас Его любовью.
Сделай нас подобными смиренному,
Смиренному Сыну Божьему.

Наполни нас Его благодатью.
Наполни нас Его любовью.
Сделай нас подобными смиренному, смиренному
Сделай нас подобными смиренному, смиренному
Сделай нас подобными смиренному, смиренному Сыну Божьему.

Наполни нас Его благодатью.
Наполни нас Его любовью.
Сделай нас подобными смиренному,
Смиренному Сыну Божьему.